Озорной поцелуй 12 серия (аниме-сериал, 2008)

Название серии: «Несоответствие сердец» Наоки сообщает отцу, что хочет стать врачом, а не продолжать семейный бизнес. Это вызывает сердечный приступ у его отца, что вынуждает Наоки пересмотреть свои приоритеты. Он знакомится с Кристин Роббинс, но всё ещё борется с чувствами к Котоко, которая, в свою очередь, пытается двигаться дальше.