Guest
Rohingya: Unpeopled ‘We had livestock herds, paddy fields. We’ve lost it all. I’ve lost my son. What human rights do I have as a Rohingya? None!’ A man from Myanmar ended up in a refugee camp in Bangladesh. In 2017 there was a massacre in Myanmar, where people were burned alive, and women were raped. According to the UN, 720,000 Rohingya Muslims fled the country from genocide. ‘I had a two-year-old child. They threw him in the fire and burned him. Then, they beat the five-year-old and threw him into the water. They killed my five-year-old, too,’ refugee Momtay Begum recalls how the military killed her family during one of the ethnic cleansings. Why can’t the Rohingya return or start a new life in Bangladesh? On Myanmar Women’s Day, watch our film Rohingya: Unpeopled to know more about the event and listen to genocide survivors’ stories. ================================================= «У нас были стада скота, рисовые поля. Мы потеряли все это. Я потерял сына. Какие права человека есть у меня как у рохинджа? Ни одного!» Мужчина из Мьянмы оказался в лагере беженцев в Бангладеш. В 2017 году в Мьянме произошла резня, где людей сжигали заживо, а женщин насиловали. По данным ООН, 720 000 мусульман-рохинджа бежали из страны от геноцида. «У меня был двухлетний ребенок. Они бросили его в огонь и сожгли. Затем они избили пятилетнего мальчика и бросили его в воду. Мою пятилетку тоже убили», — вспоминает беженка Момтай Бегум, как военные убили ее семью во время одной из этнических чисток. Почему рохинджа не могут вернуться или начать новую жизнь в Бангладеш? В Женский день Мьянмы посмотрите наш фильм «Рохинджа: безлюдные», чтобы узнать больше об этом событии и послушать истории переживших геноцид.
