Мобильный воин Гандам: Судьба поколения 31 серия (аниме-сериал, 2004)

Название серии: «Бесконечная ночь» Синн нарушает военные правила, отпуская Стеллу, за что его вместе с Реем заключают в тюремную камеру на «Минерве». В это время Нео освобождают от задания по преследованию «Минервы» и направляют с новой миссией в Россию. Он чувствует себя виноватым за то, что не смог сдержать обещание, данное Синну, но всё же передаёт выздоровевшей Стелле гигантский трансформирующийся мобильный костюм — Дестрой.