Guest
Во время поездки в Аллендейл Чарльз Андерхилл (Макинтайр) ругает свою племянницу Энн (Плешетт) за то, что она добровольно поехала с угонщиком, которого она едва знает. Когда Андерхилл останавливается за сигаретами, пожилая леди садится к нему в машину и уезжает. Подросток-автостопщик Лен (Морс) отключает сигнал своей машины, поэтому они соглашаются подвезти его в сторону Сан-Франциско. Андерхилл узнает, что Лен - малолетний преступник (карманник) с “фермы чести“, и сначала выгоняет его, но затем соглашается сдержать свое слово. По пути Лен обрисовывает разницу в мышлении “инсайдера“ и “аутсайдера“ и рассказывает о своем друге - “инсайдере“, владеющем ножом, который цитирует Дилана Томаса. Когда они останавливаются в закусочной, дети танцуют, в то время как Андерхилл пытается воспользоваться телефоном владельца (Бернс), чтобы позвонить шерифу (Лен прерывает его). Андерхилл в конце концов приходит к убеждению, что Лен собирается причинить ему вред (поскольку Лен защищает право Энн выбирать свое будущее), поэтому он спешит привлечь внимание офицера полиции (Морган). Андерхилл утверждает, что Лен угрожал ему ножом, но выясняется, что Лен безоружен, и вместо этого Андерхилл получает штраф (а также ему грозит 10 дней тюрьмы). Андерхилл огорчен тем, что уничтожил свой послужной список без преступлений, но Лен крадет полицейскую книжку, спасая его. Затем Андерхилл приглашает Лена продолжить путешествие с ними.
