Guest
Успе́нский собо́р (официальное название — собор Успения Пресвятой Богородицы) — крупнейший православный храм Астраханской области. Расположен на территории Астраханского кремля. Построен в 1699—1710 годы под руководством каменных дел мастера Дорофея Мякишева; строительство курировал митрополит Сампсон. Успенский собор считается одним из лучших образцов русского церковного зодчества начала XVIII века, и является единственным из сохранившихся в России архитектурных храмовых комплексов, где храм и Лобное место соединены. Assumption Cathedral (official name - the Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary) is the largest Orthodox church in the Astrakhan region. Located on the territory of the Astrakhan Kremlin. It was built in 1699-1710 under the guidance of stone master Dorofey Myakishev; construction was supervised by Metropolitan Sampson. The Assumption Cathedral is considered one of the best examples of Russian church architecture of the early 18th century, and is the only architectural temple complex that has survived in Russia, where the temple and the Execution Ground are connected. 圣母升天大教堂（正式名称：圣母玛利亚升天大教堂）是阿斯特拉罕地区最大的东正教教堂。 位于阿斯特拉罕克里姆林宫境内。 它建于 1699-1710 年，在石材大师 Dorofey Myakishev 的指导下建造； 施工由大都会桑普森监督。 圣母升天大教堂被认为是18世纪初俄罗斯教堂建筑的最佳典范之一，也是俄罗斯现存唯一一座寺庙建筑群，寺庙与刑场相连。 Die Mariä Himmelfahrt-Kathedrale (offizieller Name ist die Kathedrale Mariä Himmelfahrt) ist die größte orthodoxe Kirche in der Region Astrachan. Befindet sich auf dem Territorium des Astrachaner Kremls. Es wurde zwischen 1699 und 1710 unter der Leitung des Steinmeisters Dorofey Myakishev erbaut. Der Bau wurde von Metropolitan Sampson überwacht. Die Mariä Himmelfahrt-Kathedrale gilt als eines der besten Beispiele russischer Kirchenarchitektur des frühen 18. Jahrhunderts und ist der einzige erhaltene architektonische Tempelkomplex in Russland, bei dem der Tempel und das Hinrichtungsgelände miteinander verbunden sind. 聖母被昇天大聖堂 (正式名 - 聖母被昇天大聖堂) は、アストラハン地方最大の正教会です。 アストラハン・クレムリンの領土内に位置する。 石造りの巨匠ドロフェイ・ミャキシェフの指導のもと、1699 年から 1710 年にかけて建てられました。 建設はメトロポリタン・サンプソンによって監督されました。 聖母被昇天大聖堂は、18 世紀初頭のロシアの教会建築の最高の例の 1 つと考えられており、寺院と処刑場がつながっている、ロシアに現存する唯一の建築寺院複合体です。 La cathédrale de l’Assomption (nom officiel - la cathédrale de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie) est la plus grande église orthodoxe de la région d’Astrakhan. Situé sur le territoire du Kremlin d’Astrakhan. Il a été construit en 1699-1710 sous la direction du maître de pierre Dorofey Myakishev ; la construction a été supervisée par le métropolite Sampson. La cathédrale de l’Assomption est considérée comme l’un des meilleurs exemples d’architecture d’église russe du début du XVIIIe siècle et est le seul complexe de temples architecturaux qui ait survécu en Russie, où le temple et le terrain d’exécution sont reliés. 가정 대성당 (공식 명칭-축복받은 성모 마리아 가정 대성당)은 아스트라한 지역에서 가장 큰 정교회입니다. Astrakhan Kremlin의 영토에 위치하고 있습니다. 그것은 석조 마스터 Dorofey Myakishev의지도하에 1699-1710 년에 지어졌습니다. 건설은 Metropolitan Sampson이 감독했습니다. 성모 승천 대성당은 18세기 초 러시아 교회 건축의 가장 좋은 사례 중 하나로 손꼽히며, 사원과 처형장이 연결되어 있는 러시아에서 유일하게 살아남은 건축 사원 단지입니다. La Catedral de la Asunción (nombre oficial: la Catedral de la Asunción de la Santísima Virgen María) es la iglesia ortodoxa más grande de la región de Astracán. Ubicado en el territorio del Astrakhan Kremlin. Fue construido en 1699-1710 bajo la dirección del maestro de piedra Dorofey Myakishev; la construcción fue supervisada por Metropolitan Sampson. La Catedral de la Asunción se considera uno de los mejores ejemplos de la arquitectura de la iglesia rusa de principios del siglo XVIII, y es el único complejo arquitectónico de templos que ha sobrevivido en Rusia, donde el templo y el Campo de Ejecución están conectados. تعد كاتدرائية الصعود (الاسم الرسمي - كاتدرائية رفع السيدة العذراء مريم) أكبر كنيسة أرثوذكسية في منطقة أستراخان. تقع عل&
