Guest
⋆⭒˚.⋆ ˙⋆✮˚ Розовый Дворец ждёт | The Pink Palace is waiting ...петлять по бесконечному лабиринту из зелёной изгороди можно так же бесконечно; нельзя здесь сориентироваться по солнцу, луне и звёздам, потому что нет здесь солнца, луны и звёзд – лишь плоское белое пространство над головой, напрочь лишающее всякого ощущения времени. но любой лабиринт куда-то, да ведёт, и, если долго идти, то в сердце его можно обнаружить невероятно абсурдное розовое архитектурное чудовище. шаг внутрь – и из громкоговорителей под потолком раздаётся искажённая запись, что-то долго объясняющая. сложно сказать, что именно: качество аудио оставляет желать лучшего, но слово “безопасность” раз десять повторялось точно. нужно продолжать идти?.. ---- one can wander in this endless labyrinth of hedgerow likewise endlessly; there’s no way to navigate by the sun, the moon and the stars as are not present here the sun, the moon and the stars – only a flat white space up above, completely obliterating any sense of time. but any labyrinth leads somewhere eventually, and if you go long enough you may find in its heart an unbelievably grotesque pink architectural beast. one step inside, and a lengthy corrupted instructional recording is played through loudspeakers suspended under the ceiling. it’s hard to say for sure what the narration is about – the recording quality leaves much to be desired – but the word “safety” has definitely been repeated no less than ten times. have to keep going?...
