Присоединение Нового Света к Азии: пересмотр неизученной карты мира (ок. 1535 г.)

20 февраля 2024 г. в 18:00 состоялось заседание Американского семинара МАЭ, ИЭА, СПбИИ РАН и РГГУ, на котором с докладом на тему Присоединение Нового Света к Азии: пересмотр неизученной карты мира (ок. 1535 г.) выступил Чет ван Дузер, историк картографии (проект Лазарь, Университет Рочестера). В Британской библиотеке (Sloane MS 117, ff. 1r-4r) хранится рукописная карта мира двух полушарий, которая предположительно датируется 1530 г. Она неоднократно упоминалась в картографической литературе, но никогда не была должным образом изучена. Наиболее примечательной особенностью карты являются изменения, происходившие с очертаниями полушария, посвященного Новому Свету, которые можно увидеть на мультиспектральных изображениях. Первоначально карта показывала Новый Свет отдельно от Азии, но затем она была изменена с тем, чтобы показать, что Новый Свет соединен с Азией. Таким образом, карта наглядно демонстрирует трудности, с которыми столкнулись европейцы при интерпретации новых открытий на Западе, а также в решении вопроса о том, какие отношения существуют между открытыми землями и Азией. Эта путаница возникла еще во времена Христофора Колумба, считавшего, что земли, с которыми он столкнулся после пересечения Атлантики, находятся в Азии. Ранее не отмечалось, что два полушария до внесения изменений были основаны на врезных картах полушарий, расположенных в верхней части карты мира Мартина Вальдзеемюллера (Martin Waldseemüller) 1507 г.: они не только визуально похожи на врезные карты Вальдзеемюллера, но и некоторые тексты на картах полушарий были скопированы с карты 1507 г. Кажется вероятным, что карты полушарий были изготовлены в мастерской швейцарского гуманиста Генриха Глареана (Henricus Glareanus) (1488-1563), поскольку их визуальный стиль похож на стиль других карт Глареана, а Глареан сделал множество рукописных копий карт Вальдзеемюллера. Джастин Виндзор и Генри Харрисс предположили, что детали пересмотренной карты Нового Света были скопированы с карты мира Оронция Финеуса (Oronce Fine) 1530 г., но на самом деле они были скопированы с карты мира Финеуса 1534 г., о чем свидетельствуют некоторые тексты и географические названия на карте. Пересмотр карты является наглядной демонстрацией трудности интерпретации открытий. К сожалению, неясно, кто внес изменения в карту, и каковы были конкретные причины для отказа от концепции Нового Света, созданной Колумбом.