Frozen - Livre Estou (Let It Go Brazilian Portuguese) Subs + Translation

Uploaded By: Myvideo

Published on

20 Nov 2014

42 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

So I decided to try translating the official Brazilian dub of Disney's Frozen's “Let It Go“ (originally performed by Idina Menzel, Brazilian version by Taryn Szpilman), so non-Portuguese speakers could know what this version of the lyrics are saying. So, what do you think? (I personally think they kept the lyrics all very close to the original ones) This video is only a result of my boredom and fondness to translating stuff, and completely no profit. All rights to this go to Disney (and I guess probably Ta

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/eGhJR1VuRFA5Y1V1enhwcHVpei9LNU4xWGpvSzU0cy9EVWl5U1BDZm1KQT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Mighty Mongolian Wrestlers Take Down Humongous Meat Dishes! Eat Like Mongols Top 6 Videos!

4 weeks ago

01:09:14

Mighty Mongolian Wrestlers Take Down Humongous Meat Dishes! Eat Like Mongols Top 6 Videos!

4 86%

Exploring the Worlds Ancient Mummies Uncovered

1 month ago

00:14:09

Exploring the Worlds Ancient Mummies Uncovered

1 23%

The Enchanted Winter: Mystical Music in Quenya and Sindarin with Female Vocals 3:36 hours

1 month ago

03:36:29

The Enchanted Winter: Mystical Music in Quenya and Sindarin with Female Vocals 3:36 hours

1 84%

ЖEСTЬ! Blizzard УДАЛИЛИ лучший скилл из игры #warcraft3 #2kxaoc #warcraft

2 months ago

00:00:32

ЖEСTЬ! Blizzard УДАЛИЛИ лучший скилл из игры #warcraft3 #2kxaoc #warcraft

1 68%

MONSTER - Frozen (Die Eisknigin) - Elsa: Mercedesz Csampai / Stuttgart

2 months ago

00:04:45

MONSTER - Frozen (Die Eisknigin) - Elsa: Mercedesz Csampai / Stuttgart

1 32%

Two theories for an unsolved Soviet mystery

2 months ago

00:10:44

Two theories for an unsolved Soviet mystery

1 23%

Morgan Wallen - Smile (Official Music Video)

2 months ago

00:05:18

Morgan Wallen - Smile (Official Music Video)

7 85%

Icecrown Citadel - Music & Ambience - World of Warcraft

2 months ago

01:00:00

Icecrown Citadel - Music & Ambience - World of Warcraft

2 67%

4K Ice Overlay Free Download | Ice Cracking Overlay Free Download | Royalty Free | No Copyright

2 months ago

00:00:11

4K Ice Overlay Free Download | Ice Cracking Overlay Free Download | Royalty Free | No Copyright

1 78%

Scientists Discover Frozen Prehistoric Creatures That Shouldn't Exist

2 months ago

00:41:46

Scientists Discover Frozen Prehistoric Creatures That Shouldn't Exist

6 95%

Haunted PS1 Madvent Calendar 4: End of the Line All Games Playthrough

2 months ago

04:26:16

Haunted PS1 Madvent Calendar 4: End of the Line All Games Playthrough

1 38%

VIOLIN + DARK TECHNO / EBM epic moment over day boosttolife

3 months ago

02:16:20

VIOLIN + DARK TECHNO / EBM epic moment over day boosttolife

1 58%

ЯГОДНЫЙ ПИРОГ на сметане. Пирог с ЧЕРНОЙ СМОРОДИНОЙ. BERRY PIE on sour cream. BLACKCURRANT pie.

4 months ago

00:03:25

ЯГОДНЫЙ ПИРОГ на сметане. Пирог с ЧЕРНОЙ СМОРОДИНОЙ. BERRY PIE on sour cream. BLACKCURRANT pie.

1 65%

AD INFINITUM - Follow Me Down (Official Video) | Napalm Records

4 months ago

00:03:19

AD INFINITUM - Follow Me Down (Official Video) | Napalm Records

1 34%

That Christmas | Official Trailer | Netflix

4 months ago

00:02:28

That Christmas | Official Trailer | Netflix

1 14%

Testing Viral Recipe: Frozen Watermelon with Sprite and Lemon

4 months ago

00:00:48

Testing Viral Recipe: Frozen Watermelon with Sprite and Lemon

1 50%

Madonna - Frozen (Official Video) HD

4 months ago

00:05:29

Madonna - Frozen (Official Video) HD

1 75%

Avantasia - Cry Just A Little

4 months ago

00:05:19

Avantasia - Cry Just A Little

1 91%

THAT CHRISTMAS | Official Trailer (2024) Netflix

4 months ago

00:02:35

THAT CHRISTMAS | Official Trailer (2024) Netflix

1 47%

FULL EPISODE: Frankenpanda| Totally Spies! | @cartoonnetworkuk

4 months ago

00:22:08

FULL EPISODE: Frankenpanda| Totally Spies! | @cartoonnetworkuk

213 87%

Dragon's Frost - Creeping Dreams (Halloween Special Part III)

4 months ago

00:05:07

Dragon's Frost - Creeping Dreams (Halloween Special Part III)

2 84%

САРДИНЫ ФАРШИРОВАННЫЕ А ВЫ ТАК ГОТОВИЛИ #вкусныерецепты #рыба #рецепт #жизньвиспании

4 months ago

00:13:17

САРДИНЫ ФАРШИРОВАННЫЕ А ВЫ ТАК ГОТОВИЛИ #вкусныерецепты #рыба #рецепт #жизньвиспании

1 32%

Hydra Winterglass can cook T8's | Build Guide | Diablo 4 | S5 Sorcerer

4 months ago

00:17:00

Hydra Winterglass can cook T8's | Build Guide | Diablo 4 | S5 Sorcerer

1 74%

Warcraft III: The Frozen Throne - КОРОЛЬ МЕРТВЫХ! - ДОП КАМПАНИЯ! - ПОЛЕТ ИЗ НОРТРЕНДА! #1

4 months ago

00:35:18

Warcraft III: The Frozen Throne - КОРОЛЬ МЕРТВЫХ! - ДОП КАМПАНИЯ! - ПОЛЕТ ИЗ НОРТРЕНДА! #1

1 61%

0 Comments

Guest