Русский трейлер Jigokuraku - Адский рай

Озвучено специально для проекта youmiteru После нескольких провальных попыток исследовать чудесную территорию и найти эликсир бессмертия одиннадцатый сёгун Нариёси Токугава принимает решение не отправлять больше ценных подданных на верную погибель, а выслать туда убийц, которым уже вынесен смертный приговор, с обещанием полного помилования в случае успеха. А чтобы те и не думали сбежать, приставить к каждому искусного палача в сопровождающие. На русский озвучили: Ника Дьяконова (Chaika) - Александра Юрьева (Rurirururi) - Павел Скоморохов (GimerHade) - Даниил Нуштайкин (JesterFool) - Перевод на русский: Александра Юрьева (Rurirururi) Тайминг и работа со звуком: Александра Юрьева (Rurirururi) Визуальный ряд: Александра Юрьева (Rurirururi) Название аниме: Адский рай Студия: Mappa Режиссер: Каори Макита Автор оригинала: Юдзи Каку Дата выхода: Апрель 2023 год