Крыша мира / Top of the World (1997) перевод А. Гаврилов

Жанр: боевик, триллер Страна: США Режиссер: Сидни Дж. Фьюри В ролях: Питер Уэллер, Деннис Хоппер, Тиа Каррере, Дэвид Алан Грир, Джо Пантольяно, Кэри-Хироюки Тагава, Питер Койот, Джули МакКалло, Мартин Коув, Кевин Бернхардт Сюжет: Освобожденный из тюрьмы бывший полицейский Рэй Мерсер приезжает в Лас-Вегас, чтобы быстро развестись со своей женой Ребеккой. Не удержавшись, нарушая закон, он заходит в казино, где выигрывает 450 тысяч долларов. Пока он решает, как не засветившись получить выигрыш, банда налетчиков совершает ограбление этого самого казино. И все сходится к тому, что именно Рэй должен за все ответить. Перевод: Авторский (одноголосый) [Андрей Гаврилов]