Guest
В 1942 году по решению Совнаркома АССР был издан сборник калмыцких песен об Отечественной войне для 110 Отдельной Калмыцкой кавалерийской дивизии. В газете «Ленинский путь» 19 марта 1942 г. опубликовано следующее: «На днях у председателя Совнаркома КАССР тов. Гаряева состоялось совещание по обсуждению серии калмыцких песен, посвященных Отечественной войне, в которых воспевается патриотизм нашего народа к своей родине. Среди представленных песен была и песня о калмыцком народе сыне генерал-полковнике Оке Ивановиче Городовикове. Над текстом песен работали также народные джангарчи Мукабен Басангов, Байр Оджаев – колхозник из сельхозартели «Улан малч» Приволжского улуса, писатель Баатр Басангов, поэты Лиджи Инджиев, Церен Леджинов и др. На совещании было решено издать эти песни отдельным сборником. Музыку к песням пишет композитор С.-Г. Дорджин, заслуженный артист КАССР» “Хальмг мөртә цергчнрин марш“ / «Марш калмыцких кавалеристов» Слова: Баатра Басангова Мин, бомб, товин сумн, / Мины, бомбы, пушечные снаряды, Мөндр мет асхрв чигн / Несмотря на то, что лились градом, Мөсләд һарсн залусин зөргт / В смелости, решительно вышедших мужей, Мел әәмшг төрүц уга! / Страха вовсе нет! Давтвр:2д / Припев: 2р Хоңһрин ачнр уралан! / Потомки Хонгора вперёд! Хүрүләд чашкарн чавчия! / Размахивая чашкой, будем рубить! Хортна хогинь таслҗ, / Истребляя под корень врага, Холванднь өшәһән авия! / Отомстим же ему с лихвой! Әәмшг ик билә гиҗ / От того, что опасность была велика, Әәх күн олдхн уга! / Не было того, кто побоялся Хортн күчтә билә гиҗ, / От того, что враг был силён, Хооран цухрх хальмг уга! / Нет калмыка, который попятится! Давтвр:2д / Припев:2р Зөргтә күн нег үктл, / Пока храбрый один раз погибнет, Зөрг угань зу үкдмн. / Трус погибает сотню раз, Зөрсн үүлин талын төлә, / Ради цели намеченной, Залу ахнр, уралан! / Братья вперёд! Давтвр:2д / Припев:2р
