Guest
с концерта в Большой аудитории Политехнического музея. Аккомпаниатор - Алексей Луковников Сайт Дмитрия Ряхина Группа поклонников вКонтакте Dmitry Ryakhin - the most popular and brilliant singer of soul Russian songs and romances. . Recital in Moscow . Alexei Lukovnikov (piano). Однозвучно гремит колокольчик (сл. И.Макаров, муз. А.Гурилев) Однозвучно гремит колокольчик, И дорога пылится слегка, И уныло по ровному полю Разливается песнь ямщика. Столько грусти в той песне унылой, Столько грусти в напеве родном. Что в душе моей хладной, остылой Разгорелося сердце огнем. И припомнил я ночи иные И родные поля и леса, И на очи, давно уж сухие, Набежала, как искра, слеза. Однозвучно гремит колокольчик, И дорога пылится слегка. И замолк мой ямщик, а дорога Предо мной далека, далека... The little bell (words by , music by ) Oh, monotonously rings the coach bell, And how dusty the road that we go. Ringing sorrowfly out o'er the highway, Pours the coachman his sad song of woe. How much feeling there is in that sad song, How much suffering in his refrain, That deep in my bosom it felt like My heart once again was aflame. And it brought to my memory nights long past, Of the fields and the woods I hold dear, And from eyes that have long, long been dry, Like a jewel down my cheek rolled a tear. Oh, monotonously rings the coach bell, And it fades away far in the night. The coachman has now becom silent. And the road ahead runs out of sight.
