Guest
Мы рады Вам представить голос Траска Ульго в нашей локализации Star Wars: KotOR. Встречайте - Пётр Гланц-Иващенко, голос Дэдпула, Боба Фетта, Принца Персии и огромного множества персонажей игр и кино! Мы очень благодарны Петру, что он согласился с нами сотрудничать 🤝 Почему мы пригласили именно Петра озвучить данного персонажа? Есть несколько причин: 1. Наша озвучка - фанатская. А одним из народных голосов в русской локализации, как раз является Пётр, особенно в нулевых годах, когда и вышла наша любимая игра. 2. Многие знают, что Пётр озвучивал Дэдпула во многих проектах и его голос ассоциируется у людей с данным персонажем. А Дэдпул, в свою очередь, известен тем, что частенько ломает четвёртую стену - обращается к зрителям. В Которе Траск Ульго тоже ломает 4-ю стену и обращается к игроку проводя небольшое обучение. Нам показалось данное совпадение забавным. 3. Пётр также подходит и к нашей концепции - принципу, по которому мы приглашаем участвовать в наших проектах профессиональных актёров, он несколько раз озвучивал во вселенной Star Wars Бобу Фетта. В скором времени мы поделимся с Вами еще большим количеством озвученного материала, для Дантуина мы ждём записи последнего актёра и будем монтировать 2-ю часть дневников разработки локализации. Кстати, как Вы заметили, большинством было выбрано звание Траска - Мичман. Но мы еще подумаем над этим, не думаю, что это окончательный вариант. К релизу, если появятся - “супер-тру фанаты ЗВ владеющие офигенски английским и служившие на флоте“, и смогут нас убедить в каком-либо варианте - мы прислушаемся. Все желающие поддержать проект финансово, чтобы мы могли привлечь больше профессиональных актёров из фильмов, сериалов и игр по Звёздным Войнам, могут это сделать по данным ссылкам: @TE_CAMbIE
