Guest
Культурный центр “Франкотека“ приглашает вас на лекцию, посвященную турецкому языку в рамках Ежегодного фестиваля культур стран Востока в “Иностранке“. На лекции будет представлена классификация обращений в современном турецком языке в зависимости от регистра обращения (“ты“/“вы“), официальности обстановки, степени знакомства/родства, а так же возраста участников коммуникативного акта. В том числе будут рассмотрены проблемы и трудности перевода терминов родства в обращениях, и ситуации использования уменьшительно-ласкательных форм имен собственных и нарицательных. В заключение речь пойдет об этимологии современных турецких имен собственных и фамилий. Лектор: Мансурова Оксана Юрьевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры Восточных языков РГГУ, тюрколог.
