Guest
Я все еще продолжаю свою еженедельную рубрику “Саундтреки к моим книгам“ и готова представить вам новую написанную мною песню к одной из книг. На этой неделе предлагаю для прослушивания песенку под названием “Reason To Live“ (рус. Причина, чтобы жить), которая стала саундтреком к “История разбитых сердец“, 2-ой книге из цикла “Вместе сильнее“. Оригинальный текст песни и ее перевод без рифмы будет опубликован в статье на моей странице в ВК (можете подписаться, если хотите), на моем собственном сайте, где есть тексты и к другим моим песням, и в описании под видео, которое я прикрепила к данному посту. “Reason To Live“ — музыкальная тема одной из главных пар цикла. Их отношения начались довольно-таки бурно, но чем дальше развивается история, тем ближе становятся герои. Хотя в изначальной версии, скажу вам по секрету, они с самого начала прекрасно поладили, но проблемы в отношениях у них были и тогда. Так что я немного подумала и захотела как-то поинтереснее развить сюжетную линию парочки, от которой так и прет страстью. Не думаю, что тема “от ненависти до любви“ такая уж оригинальная, но мне она вполне зашла и подошла персонажам. Поэтому все сложилось вот так. Началось с непреодолимого влечения, а потом оно постепенно отошло на второй план благодаря тому, что у героев начали проявляться искренние чувства и желание не только показать высший класс в постели, но еще и выслушать и поддержать в трудный период жизни. [Verse 1] I’m powerless, I’m restless Can’t resist this uncontrolled fire You charmed me like a vampire I don’t belong to myself anymore You’ve become my poison and cure My second half I can’t live without The one to help me feel the ground [Pre-Chorus] You’re the light in my dark kingdom My feelings are not a freaking fiction Now I know I don’t want to live on my own You’re the place where I feel like home [Chorus] You’re my reason to live My reason to feel alive You’re my air, you’re my strength My angel, my everything It’s amazing how my life has changed Since I ended up chained To you… [Verse 2] I’m helpless, I’m sleepless Can’t resist the way you lull my beast You knocked me out like a hypnotist I didn’t notice how I was captured You’ve become my poison and cure It’s sometimes hard to be together But life without you won’t be better [Pre-Chorus] You’re the reason I wanna wake up The reason that makes me get up Your love and care are all I need Hold me tight in your arms as I sleep [Chorus] You’re my reason to live My reason to feel alive You’re my air, you’re my strength My angel, my everything It’s amazing how my life has changed Since I ended up chained To you… [Bridge] The way you smile, the way you laugh It cheers me up in the darkest times I crave to see the gloss in your eyes It makes my heart jump and dance [Pre-Chorus] Yeah, yeah, yeah Oh, oh, oh [Chorus] You’re my reason to live My reason to feel alive (Feel alive) You’re my air, you’re my strength (My air, my strength) My angel, my everything (My everything) It’s amazing how my life has changed (Changed) Since I ended up chained To you… [Post-Chorus] To you Whoa, oh, oh, oh Whoa, oh, oh, oh [Outro] You’re the reason why I’m still alive You’re the reason why I want to live
