Стихи и музыка Ростислава Чебыкина Видео — спецквартирник «Чужие голоса» 2012 г. ─────── «Иврит, который есть в этой песне, две фразы. Первая из них буквально переводится «не дай Бог» и примерно соответствует нашему «тьфу-тьфу-тьфу» по манере употребления. Вторая на самом деле то же самое, только дословно переводится типа «не про нас да будет сказано». Обе фразы, кстати, посоветовал Дмитрий Гутерман. Изначально я хотел просто петь на иврите слова «наши дети», а Дмитрий предложил лучше» (автор) ─────── Студийная запись песни и текст с аккордами на сайте автора ─────── Немного счастья Построишь слабой рукой. Я старый мастер, И мне пора на покой. А мой единственный свет Оставил дело и нас. Теперь ни весточки нет, Они такие сейчас — Наши дети, наши дети… .חס־ושלום Скажи, Мария — Мы разве гнали его? Слегка журили — Ну так бывало с чего. Для юных скучен и стар Уютный наш Назарет. Мечтают славой блистать И удивить целый свет Наши дети, наши дети… .חס־ושלום Пускай он ищет Побед и новых даров, Пускай не пишет — Лишь только был бы здоров. Совсем состарился дом, Где двое любят его. Во встречу верим и ждём, Ведь нам дороже всего Наши дети, наши дети… ,חס־ושלום .לא עלינו 2004 ─────── Сайт Ростислава Чебыкина: Группа музыкального коллектива ВК: YouTube канал Ростислава Чебыкина и музыкального коллектива:
Hide player controls
Hide resume playing