О качестве видео: Видеодорожка дважды подверглась пережатию – при вставке хардсабов и при обработке на сервере Вконтакте. В оригинальном качестве (720p) с отключаемыми субтитрами(RUS,ENG), фильм появится на [кин о з а л .т в] или [r u t r acker.o rg] быть может на следующей неделе… О качестве субтитров: Английский текст взят тут: Исправлены таймкоды, чтобы время жизни субтитра совпадало с продолжительностью реплик. Перевод - местами он не так плох и не так хорош, как кажется. Переводы песен – в основном отсюда: @auroramusic .
Hide player controls
Hide resume playing