Парень идёт 30 километров на работу, пока полицейский не останавливает его и не узнает правду.

Студент Уолтер Карр из США, после окончания учёбы на 3-м курсе университета решил, что обязательно нужно найти работу на лето. Не сразу, но ему удалось устроиться грузчиком в компанию Bellhops, специализирующуюся на перевозке вещей при переездах. В субботу планировалась первая рабочая смена с выполнением заявки. Самое отвратительное случилось накануне – сломалась его старая Nissan Altima. Первый утренний заказ был в Пелхэме, до которого нужно было добираться больше 30 км. Студент просил машину у друзей, потом у своей девушки, но у каждого были свои планы. Уолтеру не помог никто! Парень посмотрел карту и понял, что, если он выйдет из дома около полуночи, к восьми утра есть реальная возможность добраться до нужного места и где-нибудь по дороге перехватить еды. Он решил обязательно быть на рабочем месте вовремя. Чтобы подкрепить силы, перед выходом он пару часов поспал...