Guest
Детские игры (перевод Александр Прохоров из Тольятти) Совсем недавно родился мой сын, Проблем не создав, он вошел в этот мир, Горел на работе, по счетам я платил - Он начал ходить, а я был не с ним. Он стал говорить, я об этом не знал, И вот он подрос и мне тихо сказал: “Я стану таким же как ты, Пап, Ты знаешь, я стану таким как ты!“ Детские игры, достаток в семье, Маленький мальчик грустит при луне. “Когда ты вернешься домой, Пап?“ “Не знаю точно когда, но мы встретимся наверняка, Поверь, нам будет хорошо тогда“ Лет десять прошло, день рожденья настал, “Пап, спасибо за мяч, покажешь сегодня как ты подавал?“ - И шепнул я ему: “Сынок, не могу, времени нет.“ “Я все понимаю“ - услышал в ответ. С неизменной улыбкой ушел от меня, Лишь тихо сказав, “Я стану таким как он, да! Вот увидите, я стану таким как он!“ Детские игры, достаток в семье, Маленький мальчик грустит при луне. “Когда ты вернешься домой, Пап?“ “Не знаю точно когда, но мы встретимся наверняка, сын. Поверь, нам будет ...
