Hatsune Miku - Awa Odori (rus sub)

I do not own anything in this video except for my translation. Song by ATOLS Примечание: Ава-одори - фестиваль танцев, проходящий в Токусиме. Проводится ежегодно с 12 по 15 августа в рамках празднования Обона. Днём как правило танцуют спокойно, а ночью же все пускаются в безумный танец. Райдзин - бог грома в синтоистской религии в Японии. По идее строчку с Райдзином можно понять и как “гром в середине лета” Умибодзу - дух в японском фольклоре, который, как говорится в легендах, обитает в океане и опрокид