Guest
Эту молитву следует произносить перед тем, как приступить к изучению «БХАГАВАД-ГИТЫ». гита шастрам идам пунйам, пах патхет прайатах пуман вишнох падам авапноти, бхайа шокади варджитах 1) Тот, кто овладел своим умом и с преданностью декламирует «Бхагавад-гиту», которая – источник всей добродетели, несомненно, достигнет вечной обители Вайкунха, где нет и тени скорби и страха; где вечно пребывает Сам Бхагаван Шри Кришна. гитадхйайана-шиласья, пранайама парасйа ча наива санти хи папани, пурва джанма критани ча 2) У преданного Господа, серьезно изучающего «Бхагавад-гиту» не останется даже следа его грехов ни в прошлой, ни в этой жизни. Все реакции греховной деятельности сгорают в огне трансцендентного знания. маланир мочанам пумсам джала снанам дине дине сакрид-гитамбхаси снанам самсара-мала-нашанам 3) Подобно тому, как человек, каждый день, совершая омовение, очищает свое тело, так окунувшись однажды в священные воды «Гиты», вся нечистота материального бытия бесследно исчезает. Достаточно даже один раз с преданностью прочитать «Шри Гиту», чтобы освободиться от всех материальных осквернений. гита сугита картавйа ким анйаих шастра вистараих йа свайам паднамабхасья мукта-падмад винихсрита 4) Постоянно с преданностью воспевайте «Бхагавад-гиту»! Эта священная ПЕСНЯ пропета устами Самой Верховной личности Бога, Шри Кришны. Разве существует большее благо, которое человек может получить, изучая какие-либо другие писания? бхаратамрита сарвасва вишнор вактрад-винихсритам гита-гангодакам питва пунар джанма на видйате 5) Тот, кто испил подобный водам Ганги нектар «Гиты», изошедшей из уст Господа Кришны, никогда не родится в материальном мире снова. Другими словами, благодаря изучению «Гиты», представляющей суть «Махабхараты», человек обретет освобождение от круговорота рождения и смерти. сарвопанишадо гаво, догдха гопала-нанданах партхо ватсах судхир бхокта, дугдхам гитамритам махат 6) «Гитапанишад» подобна корове; молоко из ее вымени подобно нектару; Арджуна – теленок, а Господь Кришна, сын Нанды, тот, кто доит корову, извлекая нектар. Преданные Кришны, которые изучают «Гиту», поистине наслаждаются этим нектаром. екам шастрам деваки-путра-гитам еко дево деваки-путра ева еко мантрас тасйа намани йани кармапи екам тасйа девасйа сева 7) Пусть же будет только одно писание для всего мира – божественная «Гита», пропетая Господом Кришной! Пусть будет один почитаемый Бог – Шри Кришна, Верховная Личность! Пусть будет только одна мантра, одна священная молитва – святое имя Кришны; и пусть будет только одно занятие, один священный долг каждого – преданное служение Верховной личности, Шри Кришне!
