Преуспевающий врач-онколог, доктор Роджер Миллз, пригласил компанию своих друзей провести время на его яхте. Через несколько дней, солнечным утром, его убивают выстрелом в сердце. За расследование принимается местный полицейский сержант Берелл и спешно вызванный на подмогу приятель Иена Кейпла мистер Финбоу. В ролях Марианна Вертинская — Эвис Лоринг Мирдза Мартинсоне — Тони Гилмор (озвучивание — Лариса Данилина) Николай Крюков — Иен Кейпл (озвучивание — Виктор Рождественский) Антанас Барчас — мистер Финбоу (озвучивание — Артём Карапетян) Гирт Яковлев — Кристофер Тэрент (озвучивание — Сергей Малишевский) Лембит Ульфсак — Уильям Гарнет (озвучивание — Алексей Инжеватов) Янис Паукштелло — Филипп Уэйд (озвучивание — Валентин Смирнитский) Эльза Радзиня — миссис Тафтс (озвучивание — Римма Маркова) Кальё Кийск — сержант Берелл (озвучивание — Андрей Тарасов) Ольгерт Дункерс — Роджер Миллз (озвучивание — Эдуард Изотов) В эпизодах Юрис Стренга — доктор Гудвиг, коллега Роджера Миллза Карлис Тренцис — полицейский Артур Димитерс — портье Херберт Зоммер — эпизод Николай Карамышев — эпизод Георг-Юрис Пучка — эпизод Валентина Старжинская — эпизод Ромуалдс Анцанс — репортёр
Hide player controls
Hide resume playing