Guest
W 1947 roku Frank Sinatra odegrał rolę księdza w filmie “The Miracle of the Bells“. W filmie wykonywany jest utwór “Ever Homeward“, angielska wersja starej polskiej piosenki ““Powrót“ Kazimierza Lubomirskiego. Później, 8 grudnia 1947 Sinatra nagrał tę piosenkę z orkiestrą Axel Stordahl dla wytwórni Columbia Records. W tym nagraniu Sinatra śpiewał ją zarówno w języku angielskim, jak i polskim. W styczniu 1982 r. w czasie stanu wojennego zaśpiewał ją także w amerykańskiej telewizji w programie “ “Let Poland Be Poland“ (Niech Polska będzie Polską). Posłuchajcie... In 1947, Frank Sinatra played the role of a priest in the movie “The Miracle Of The Bells“. In the movie is a song “Ever Homeward“. This song is an English adaption of the Polish traditional song “Powrót“ by Kazimierz Lubomirski. On 8 December 1947 Sinatra also made a recording of the song “Ever Homeward“ with an orchestra conducted by Axel Stordahl for his record label Columbia Records. In in this recording, Sinatra sings one refrain in English language and one in Polish language. In January 1982, he sang it in the American television program “Let Poland Be Poland“. Listen.... Płyta: God's country, 2003
