Guest
Сура «аль-Вақиъа» /Событие ﴾ سورة الواقعة ﴿ — т.е. Известный День. День Воздаяния. ←→ Айяты 1-7. Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ поведал о событиях, которые произойдут, когда наступит неотвратимое событие — День Воскрешения. Когда произойдет Событие, когда будет дунуто в Рог в День Воскрешения بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Rahim С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего! Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение 56:1. Когда наступит Событие (День Воскрешения), 56:2. никто не сочтёт его наступление ложью. 56:3. Оно унижает и возвышает. 56:4. Когда земля сильно содрогнётся, 56:5. когда горы раскрошатся на мелкие кусочки, 56:6. а затем превратятся в развеянный прах, 56:7. вы разделитесь на три группы. ←→ Айяты 8-26. Первая группа людей в Судный День — опередившие всех в добре - т.е. опредившие других в принятии Веры - Ислам, и совершении праведных дел (будут) опредившими, многие из них — из первых поколений, и лишь немногие — из последних. 56:8. Одни будут по правую сторону. Кто же будет по правую сторону? 56:9. Другие же будут по левую сторону. Кто же будет по левую сторону? 56:10. И будут опередившие их всех в добре, которые опередят их и в Раю. 56:11. Это будут приближенные, 56:12. которые пребудут в Садах блаженства. 56:13. Многие из них — из первых поколений, 56:14. и лишь немногие — из последних. 56:15. Они будут лежать на расшитых ложах 56:16. друг против друга, прислонившись. 56:17. Вечно юные отроки будут обходить их 56:18. с чашами, кувшинами и кубками с родниковым напитком, 56:19. от которого не болит голова и не теряют рассудок, 56:20. с фруктами, которые они выбирают, 56:21. и мясом птиц, которое они желают. 56:22. Их жёнами будут черноокие, большеглазые девы, 56:23. подобные сокрытым жемчужинам. 24. Таково воздаяние за то, что они совершали. 56:25. Они не услышат там ни празднословия, ни греховных речей, 56:26. а только слова: «Мир! Мир!». ←→ Айяты 27-40. Вторая группа людей в Судный День — те, кто будет по правую сторону 56:27. И будут те, кто по правую сторону. Кто же будет по правую сторону? 56:28. Они пребудут среди лотосов, лишённых шипов, 56:29. под бананами (или акациями камеденосными) с висящими рядами плодами, 56:30. в распростёртой тени, 56:31. среди разлитых вод 56:32. и многочисленных фруктов, 56:33. которые не кончаются и доступны. 56:34. Они будут лежать на приподнятых матрацах. 56:35. Мы сотворим их в новом облике (совершенными) 56:36. и сделаем их девственницами, 56:37. любящими и равными по возрасту. 56:38. Это — для тех, кто по правую сторону. 56:39. Многие из них — из первых поколений, 56:40. а многие — из последних. ←→ Айяты 41-56. Третья группа людей в Судный День — те, кто будет по левую сторону. Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ сообщает: ‘‘Воистину как первые, так и последние поколения будут собраны в определенном месте в Известный День’’». Другими словами: «О, Муҳаммад, сообщи им, что первые и последние поколения людей будут собраны на месте сбора в Судный День, и никто из них не избежит этого!». 56:41. И будут те, кто по левую сторону. Кто же будет по левую сторону? 56:42. Они окажутся под знойным ветром и в кипятке, 56:43. в тени чёрного дыма, 56:44. которая не приносит ни прохлады, ни добра. 56:45. Прежде они нежились роскошью, 56:46. упорствовали в великом грехе 56:47. и говорили: «Неужели мы будем воскрешены после того, как мы умрём и станем прахом и костями? 56:48. Или же наши праотцы?» 56:49. Скажи: «Воистину, как первые, так и последние поколения 56:50. будут собраны в определённом месте в Известный День. 56:51. Тогда вы, о заблудшие, считающие лжецами посланников, 56:52. непременно вкусите от дерева заккум. 56:53. Вы будете набивать ими животы 56:54. и запивать их кипятком, 56:55. как пьют больные верблюды, которые не могут спастись от жажды». 56:56. Таким для них будет угощение в День Воздаяния. ←→ .... 956:5. Это и есть Истина! 56:96. Прославляй же имя Господа твоего Великого! 56:96. ﴾ فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ﴿ ←→
