Guest
ВЫУЧИ ВОТ ТАК, АНГЛИЙСКИЙ ЗА ГОД! Начни понимать общий смысл речи уже через 1 месяц. Начни пробовать говорить через 4 месяца. Начни быть понятным для носителей языка через 6 месяцев. Начни уверенно понимать и говорить на английском через год! МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ? ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ Пройти курс английского в ВК: Узнать содержание курса: Всё о слове airport: примеры, синонимы, устойчивые выражения и нюансы Слово airport — одно из первых, которые встречают путешественников. Оно имеет простое значение, но множество способов употребления в разных контекстах. В этой статье мы рассмотрим значение, синонимы, полезные выражения и примеры использования, чтобы вы могли говорить о аэропортах на английском уверенно. 1. Значение слова airport Airport означает аэропорт — место, где самолёты взлетают, приземляются и обслуживаются. Примеры: He arrived at the airport two hours before his flight. Он приехал в аэропорт за два часа до своего рейса. This airport handles over 50 million passengers annually. Этот аэропорт обслуживает более 50 миллионов пассажиров ежегодно. 2. Синонимы и альтернативные выражения Хотя слово airport само по себе часто используется, в разговорной речи можно встретить другие варианты: 2.1. Синонимы Airfield — аэродром, чаще используется для небольших аэропортов. The military operates a small airfield nearby. Военные управляют небольшим аэродромом неподалёку. Terminal — терминал, часть аэропорта, где пассажиры садятся в самолёт или выходят из него. Let’s meet at Terminal 3. Давай встретимся в третьем терминале. 2.2. Разговорные фразы The airport (как привычное обозначение). I’ll pick you up from the airport at 7 PM. Я заберу тебя из аэропорта в 7 вечера. Flying hub (редко, разговорно) — транспортный узел для авиаперелётов. 3. Устойчивые выражения с airport 3.1. At the airport Обычная фраза, используемая, чтобы сказать, что вы находитесь в аэропорту. Пример: We’ll meet you at the airport. Мы встретим тебя в аэропорту. 3.2. Airport security Служба безопасности аэропорта. Пример: Airport security has become stricter in recent years. Служба безопасности аэропорта стала строже в последние годы. 3.3. Airport shuttle Транспорт, который перевозит пассажиров до и из аэропорта. Пример: The hotel offers a free airport shuttle. Отель предлагает бесплатный трансфер до аэропорта. 3.4. International airport Международный аэропорт. Пример: Heathrow is the busiest international airport in the UK. Хитроу — самый загруженный международный аэропорт в Великобритании. 4. Нюансы использования 4.1. Разница между airfield и airport Airfield — небольшой аэродром, который может использоваться для военных, частных или сельскохозяйственных целей. Airport — более крупное место с инфраструктурой для пассажиров и грузов. Пример: This airfield is only for private jets. Этот аэродром предназначен только для частных самолётов. The city’s main airport is 30 miles away. Главный аэропорт города находится в 30 милях отсюда. 4.2. Airport как часть сложных слов Airport lounge — зал ожидания в аэропорту (обычно более комфортабельный). Airport code — код аэропорта (например, JFK для аэропорта Джона Кеннеди в Нью-Йорке). Airport taxes — аэропортовые сборы. Пример: The airport lounge was surprisingly empty. Зал ожидания был удивительно пустым. 5. Примеры предложений 5.1. Положительный контекст The airport staff was very friendly and helpful. Персонал аэропорта был очень дружелюбным и отзывчивым. This airport offers direct flights to over 100 destinations. Этот аэропорт предлагает прямые рейсы в более чем 100 направлений. 5.2. Нейтральный контекст The taxi dropped me off at the airport entrance. Такси высадило меня у входа в аэропорт. It’s a 20-minute drive to the airport from here. До аэропорта отсюда ехать 20 минут. 5.3. Негативный контекст There were long delays at the airport due to bad weather. В аэропорту были длительные задержки из-за плохой погоды. Airport security took forever to check my luggage. Служба безопасности аэропорта очень долго проверяла мой багаж.
