Guest
- Здесь, в Барселоне, очень любят фильм “Три метра над уровнем неба“ и хотят третью часть. Прошло тринадцать лет... ты думал о продолжении, хотел бы или нет и почему? — Я всегда говорил, что был бы рад появлению третьей части. Кроме того, есть третья книга, по которой можно сделать, к тому же персонажи вроде как стали старше, ведь прошло несколько лет, то есть тринадцать, как ты говоришь. Всё сходится, не так ли? Собраться снова через десять или двенадцать лет... Я... я готов. Я всегда предлагал сделать фильм. Знаю, что мои поклонники и просто многие зрители росли со мной, то есть были со мной, но слушай, иногда что-то не получается. Будем надеяться, что когда-нибудь произойдёт. - Думаешь, есть надежда? — Не знаю. Не знаю. (- Somos muy fan de que nos gustaría una tercera parte justo aquí en Barcelona de ’3 metros sobre el cielo’. Han pasado 13 años... ¿para ti qué supondría y por qué te gustaría o no? — Yo siempre lo he dicho A mí me encantaría que hubiese una tercera parte de ’3MSC’. Además, yo creo que el tercer libro o lo que se suponía que se iba a hacer y demás los personajes ya eran como más mayores, ya han pasado unos cuantos años, o sea 13 años, como dices tú que encaja en eso, ¿no? El reencontrarse 10 o 12 años después... Yo... Yo estoy dispuesto. Lo he dicho siempre, a hacer la peli. Yo creo que además los fans, la gente y muchos han crecido conmigo, o sea me han acompañado, pero bueno, a veces no pasa. Esperemos que algún día pase. - ¿Hay esperanza, tú crees? — No lo sé. No lo sé.)
