Guest
Без перевода. Дханна, принадлежавший к касте Джат, обладал обычной деревенской простотой, но наряду с ней обладал и острой проницательностью. При одном его слове чувствовалась его проницательность, при другом удивлялась, насколько он прост. Эти два качества в сочетании с добрым сердцем и внимательным характером сделали его характер милым и милым. У него было две дочери Мунни, одиннадцати лет, и Рани, семнадцати лет. Он относился к Рани как к своей собственной дочери, хотя на самом деле она была его приемной дочерью, которую он усыновил с младенчества. Они вели счастливую и удовлетворенную жизнь. В будущем все выглядело справедливым. Рани уже завоевала сердце красивого молодого человека с образцовым характером. Простая деревенская жизнь в сочетании с их бесхитростной любовью обещала им идиллическую жизнь. Но произошло событие, которое бросило этих простых деревенских людей в водоворот дурного влияния городской жизни. Рани и Дханне пришла повестка с требованием явиться в городской суд. Для Раму это было большим потрясением. Он не мог поверить, что его простодушная возлюбленная сможет избежать влияния городской жизни. Дханна, Рани и Мунни пришли в город. Настоящий отец Рани, Сет Сондхи Мал Канаквала, оставил им большое имущество и десять лакхов наличными. Эта эксцентричность судьбы сделала этих простых деревенских жителей мишенью извращающего влияния городского гламура и его искусственной жизни. В самом начале, адвокат предыдущего Сета с помощью хитрой женщины вынашивал заговор с целью получить деньги от этих простых жителей деревни. Без сомнения, Дханна был простым деревенским жителем, но его проницательность оказалась для них слишком хороша. Он разглядел их уловки и полностью разоблачил их, так что заговор провалился. Другие люди тоже рассчитывали на простоту и простодушие этого деревенского жителя, чтобы опустошить его карманы, но перед проницательностью Дханны их усилия не увенчались успехом. Злое влияние города и его преступников было бессильно в случае с Дханной, но его простодушная дочь не смогла избежать их власти. Городской гламур ослепил ее глаза, и она стала легкой добычей жизнерадостного человека, хорошо сведущего в искусстве флирта. Этот жизнерадостный человек был сыном того самого адвоката, который сговорился захватить в свои когти отца Рани. Его звали Кулдип, он не только играл в азартные игры, пил и вел разгульную жизнь, но и бросил собственную жену. Он эффектно утащил эту простую ничего не подозревающую девушку с городским гламуром и настолько поймал ее разум, что она совершенно потеряла из-за него голову. Она осталась глуха к советам и мольбам отца, оскорбила младшую сестру, забыла Раму и его искреннюю любовь и выбросил все знаки любви, которые он подарил ей при расставании. Кулдип одержал победу над Рани и сумел создать пропасть между ней и ее отцом. Частые ссоры стали обычным явлением в их доме. Любящая и послушная Рани стала равнодушной. Она уходила все дальше и дальше. Любая попытка ее отца вернуть ее и заставить ее прозреть встречала оскорбления со стороны Рани. Он напоминал ей о своей любви, она насмехалась над ним деньгами, которые он получил от ее покойного отца. Он плакал, она отвечала гневными словами. Этот ничего не подозревающий избалованный ребенок отправился на пикник с Кулдипом. К своему великому удивлению и крайнему смущению, она обнаружила, что там их ждет настоящая жена Кулдипа. Она была невинным существом, покинутой и обиженной матерью и стояла там с младенцем Кулдипа на коленях. Она ничего не говорила, но ее слезы передали Рани послание о настоящем Кулдипе. Это послужило откровением для Рани. Она вдруг вспомнила своего отца, его любовь, его мольбы и его советы. Она вспомнила Раму, его любовь и обещание, которое она ему дала. Она была полностью разочарована. Ни один транспорт не мог доставить ее домой достаточно быстро. Ей хотелось полететь обратно к отцу и попросить у него прощения, но было уже слишком поздно.
