Guest
G.F.ポノマレンコ記念クラスノダール・フィルハーモニー合唱団と歌舞団「クバン・コサック・ヴォリニツァ」による演目「ルーシ・ヤルマルカ（ルーシの縁日）」をご紹介します。 この舞踊では、ルーシの縁日が鮮やかな色彩と華やかな衣装や装飾で表現されています。賑やかな大衆のお祭りが観客の前で繰り広げられます。 振付師が作り出すカラフルなイメージは、クマが踊り、旅芸人が芸を披露し、殴り合いが行われていた縁日の時代に私たちをいざないます。 円形のビスケット「バラニキ」やジンジャークッキー「プリャニキ」の売買が活発に行われ、縁日のシンボルであるペトルーシュカ、マトリョーシカ、バラライカも登場します。 ______ ?Представляем вашему вниманию номер «Русь-ярмарка» в исполнении Хора Краснодарской филармонии имени Г.Ф. Пономаренко и Ансамбля песни и танца «Кубанская казачья вольница». В этом танце русская ярмарка играет яркими цветами, эффектными костюмами и декорациями. Перед зрителями озорное народное гулянье. Красочные образы, созданные хореографом, буквально переносят нас в то время, когда на многолюдном празднике танцевали медведи, шутили скоморохи, велись кулачные бои. Тут и бойкая торговля баранками и пряниками, и неизменные символы ярмарки: Петрушка, матрешка, балалайка. Source: ???? Embassy of Russia in Japan
