To recreate this, equip Swift Sneak III trousers, bind place block to a key on your keyboard, and stand on a pillar three blocks tall. Target about two pixels away from the pillar with the mouse slightly above looking straight down and begin strafing and placing blocks simultaneously.
Hide player controls
Hide resume playing