Guest
Фильм по игре Обитель Зла 3 Римейк (русская озвучка) Описание: Джилл Валентайн - одна из немногих выживших Инцидента в Особняке - спустя три месяца безуспешной борьбы с Корпорацией Амбрелла, вынуждена снова стать участником событий, еще более ужасающих по своим масштабам. Это будет ее последний шанс на спасение. Ее последний побег. Доп. информация: Катсцены и геймплей совмещены в одну полную картину событий игры Обитель Зла 3 Римейк. Использовались фиксированная и динамичная камеры в некоторых местах - как дань уважения оригиналу и как способ придать кинематографичность. Полностью записано и срежиссировано мною, перевод, субтитры и тайминг так же мои. Русифицированы текстуры, 3D модели текста (например неоновые вывески). За русскую озвучку благодарим GamesVoice студию: Ярослава Егорова (куратор проекта, звукорежиссёр, перевод и редактура текста, кастинг, тестирование), Александра Киселёва (распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор) и Филиппа Робозёрова (кастинг) Актеры озвучания: Алина Лихачёва — Джилл Валентайн Алексей Никитин — Карлос Оливейра Николай Зозулин — Тайрелл Патрик, Мёрфи Сикер Сергей Пономарёв — Николай Зиновьев Кирилл Патрино — Михаил Викторович Ильдор Ахмеджанов — Брэд Викерс Виктор Речкалов — Натаниэль Бард Алексей Гнеушев — Дарио Россо Владимир Веретёнов — Роберт Кендо Константин Федосеев — Марвин Брана Елена Лунина — Громкоговоритель на улицах Раккун-Сити Пётр Гланц-Иващенко — Громкоговоритель на улицах Раккун-Сити и другие ()
