Guest
Александр Пушкин о себе. (перевод ниже) Mon portrait Vous me demandez mon portrait, Mais peint d’après nature; Mon cher, il sera bientôt fait, Quoique en miniature. Je suis un jeune polisson, Encore dans les classes; Point sot, je le dis sans façon Et sans fades grimaces. Onc il ne fut de babillard, Ni docteur en Sorbonne — Plus ennuyeux et plus braillard. Que moi-même en personne. Ma taille à celles des plus longs Ne peut être égalée; J’ai le teint frais, les cheveux blonds Et le tête bouclée. J’aime et le monde et son fracas, Je hais la solitude; J’abhorre et noises, et débats, Et tant soit peu l’étude. Spectacles, bals me plaisent fort Et d’aprèe;s ma pensée, Je dirais ce que j’aime encor… Si n’étais au Lycée. Après cela, mon cher ami, L’on peut me reconnaître: Oui! tel que le bon dieu me fit, Je veux toujours paraître. Vrai démon pour l’espièglerie, Vrai singe par sa mine,
