В ОП РФ представили перевод оды «Бог» Державина на башкирский язык ️Перевод выполнил доцент института истории и государственного управления Башкирского государственного университета Искандер Саитбатталов. Гавриил Романович Державин родился в эпоху Просвещения, он был и остается не только автором оды, но и человеком, чье творчество пронизано светом знаний, отметил Тимур Мартазанов: Я сам — народный художник Республики Ингушетия, председатель Союза художников, директор школы искусств, член Союза писателей России. За моими плечами два поэтических сборника, а в этом году к моему пятидесятилетию готовится третий, который будет содержать ингушскую и русскую поэзию. Я пишу на двух языках, делаю переводы и знаю, насколько это сложно. Стиль стихосложения оды воплощает саму суть величия, когда каждое слово дышит торжественностью, отметил Павел Покровский, который выступил модератором торжественного открытия: Это высочайшее мастерство Гавриил Державин пронес от первых строк до последнего ... Источник: ОП РФ / Общественная палата РФ
Hide player controls
Hide resume playing