Guest
ENG «What really happened?» A movie that i surprisingly liked a lot. Despite the ratings, the movie is very cool! I made a full version of the movie, collecting the “Recovered files“ from the DVD bonus and extended scenes from the “Unrated Version“. I also tried to cobble together something from the trailers where there were small pieces of cut content. Unfortunately, half had to be thrown out, since it looked bad and was completely out of place. Unfortunately, i could not find all this data in Russian, so the movie ended up in two languages. My native language is Russian, so the Russian dubbing was taken as the main film. I could add subtitles to all scenes for Russians and Americans, but for me it is very long. My computer freezes a lot in the editor, so videos are released very rarely. So the main reason why there are no subtitles in both English and Russian is my weak computer. If i started making subtitles, i could easily lose all the files. I hope you understand me. In the future i will most likely add subtitles, but in the YouTube editor. But i can’t guarantee anything. Enjoy watching and i hope you get really scared while watching! P.S. I decided to separate the film from the franchise, so there is no opening scene with flashbacks. RU «Что же произошло на самом деле ?» Фильм, который на удивление мне очень понравился. Несмотря на оценки, фильм очень классный! Я сделал полную версию фильма, собрав “Востановленные файлы“ из бонуса для ДВД и расширенные сцены из “Версия без рейтинга“. Также я пытался что-то смастерить из трейлеров где были маленькие кусочки вырезанного контента. К сожалению, половину пришлось отбросить, так как выглядело не очень и никак ни к месту. К сожалению, все эти данные я не смог найти на русском языке, поэтому в фильме получилось два языка. Мой родной язык - Русский, так что за основной фильм взят русский дубляж. Я бы мог добавить субтитры во все сцены для Россиян и Американцев, но для меня это очень долго. Мой компьютер сильно виснет в редакторе, поэтому видео выходят очень редко. Так что главная из причин, почему нету субтитров как английском, так и русском - это мой слабый компьютер. Если бы я начал делать субтитры, я бы с лёгкостью мог потерять бы все файлы. Надеюсь, вы меня поймёте. В будущем я скоее всего добавлю субтитры, только уже в редакторе “Ютубе“. Но ничего не могу гарантировать. Наслаждйтесь просмотром и надеюсь, вы сильно испугаетесь при просмотре! П. С. Фильм я решил отделить от франшизы, так что начальной сцены с флешбеками нету.
