Guest
Исполняют: Рудольф Нуреев (Ковен Гарден, 1968 г.); Николай Цискаридзе (Парижская национальная опера, 2009 г.). Хореография Рудольфа Нуреева. Сопоставление двух исполнителей Щелкунчика в легендарном балете. Для российского зрителя, выросшего на спектаклях Юрия Григоровича, постановки Рудольфа Нуреева очень необычны. Его хореография кажется антимузыкальной и неромантичной, перегруженной противоестественными движениями. А вот западный зритель полюбил спектакли Нуреева. Между исполнениями сорок лет. Различаются скорость музыки и рисунок вариаций. Несинхронность пришлось исправлять. Надеюсь, что небольшая вольность в обращении с видеоматериалом компенсируется общим ярким впечатлением от просмотра вариации в исполнении великих танцовщиков 20-21 веков. Performed by: Rudolf Nureyev (Coven Garden, 1968); Nikolai Tsiskaridze (Paris National Opera, 2009). Choreography by Rudolf Nureyev. A comparison of two Nutcracker performers in the legendary ballet. For the Russian audience, who grew up on the performances of Yuri Grigorovich, Rudolf Nureyev’s productions are very unusual. His choreography seems to be anti-musical and unromantic, overloaded with unnatural movements. But the Western audience fell in love with the performances of Nureyev. There are forty years between the executions. The speed of the music and the pattern of variations differ. The out-of-sync had to be corrected. I hope that a little freedom in handling the video material is compensated by the general vivid impression of watching the variations performed by the great dancers of the 20th and 21st centuries.
