Guest
En la entrevista se abordan las siguientes cuestiones: • ¿Por qué ATP desarrolla productos de iluminación con temperatura de color cálida, cuando la tendencia hasta ahora en LED ha sido luz blanca para alumbrado urbano y muchos fabricantes no manejan productos de menos de 4000 K? • En el difícil equilibrio entre limitar la contaminación lumínica e iluminar las calles y avenidas de una ciudad, ¿hay un rango de temperaturas recomendado? • Un argumento a favor de la luz blanca es el mejor índice de reproducción cromática (IRC). Eso era bastante cierto cuando se utilizaba vapor de sodio. ¿Actualmente se pierde el color al usar LED con temperaturas cálidas? • ¿Cómo concienciaría a las autoridades o a los responsables del alumbrado urbano de la importancia de la iluminación cálida? ¿Y a los usuarios? -- The following questions are addressed in the interview: • Why does ATP develop products with warm colour temperatures when until now white Street lighting has been a trend and the majority of manufacturers don’t work with products lower than 4000 K? • With the difficult balance between reducing light pollution while providing lighting for the streets in a city, is there a recommended range of temperatures? • The argument for using white light is that it provides a better colour rendering index (CRI). While this was true when sodium vapour was used, is the colour still lost today when using LED lighting with warm temperatures? • How can we make authorities and those responsible for city lighting aware of the importance of warm lighting? And users too?
