РУССКИЙ ДУБЛЯЖ в фильмах | Ведьмак Всеволод Кузнецов | Пётр Гланц и Гоблин | Голос Русского Дубляжа

Uploaded By: Myvideo

Published on

4 Sep 2024

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Гость этого выпуска Дмитрий Рыбин - диктор, актёр озвучивания и @dictor_ribin Мы обсуждаем профессию, обсуждаем русский дубляж и актёров дубляжа. Посмотреть это видео на Ютубе - Телега - Хочешь больше контента? PayPal - Тут - Или тут - Ссылка на аудиоверсию подкаста в ВК - В iTunes просто введите “JUST ИЛЬЯ“ и сразу найдёте мой подкаст. Таймкоды: 00:00 Вступление 00:23 Гость Дмитрий Рыбин 02:00 Пара слов об аудио технике 02:45 С чего всё началось? 05:45 Меняется ли голос с годами? 08:39 Дикторская демка 13:44 Аудиокниги и их озвучка 17:25 Пиратские студии озвучки 24:14 Заработок актёра дубляжа 24:35 Сергей Чонишвили 25:17 Всеволод Кузнецов 29:58 П

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/bzhOTW4zMTNZMHJsSVB0SGQ5SWErN0hUdm5hWEVPcUdqaWZTSE54Zm56UT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Red Head Sound Перевод и Озвучивание Как приручить дракона | Русский трейлер с ГОЛОСОМ ИККИНГА ИЗ МУЛЬТФИЛЬМА в дубляже Red

1 hour ago

00:01:37

Red Head Sound Перевод и Озвучивание Как приручить дракона | Русский трейлер с ГОЛОСОМ ИККИНГА ИЗ МУЛЬТФИЛЬМА в дубляже Red

4 78%

Затворники Альтоны (I sequestrati di Altona, 1962), режиссер Витторио Де Сика.

2 hours ago

01:42:32

Затворники Альтоны (I sequestrati di Altona, 1962), режиссер Витторио Де Сика.

3 89%

Замри (2024) Netflix

3 hours ago

01:32:13

Замри (2024) Netflix

385 20%

Epeтик Русский трейлер (Дубляж, 2024)

3 hours ago

00:02:26

Epeтик Русский трейлер (Дубляж, 2024)

37 74%

Как приручить дракона | Русский трейлер с ГОЛОСОМ ИККИНГА ИЗ МУЛЬТФИЛЬМА в дубляже Red Head Sound

4 hours ago

00:01:16

Как приручить дракона | Русский трейлер с ГОЛОСОМ ИККИНГА ИЗ МУЛЬТФИЛЬМА в дубляже Red Head Sound

6K 19%

Неуязвимый | Invincible | 3 Сезон (2025) | Официальный Трейлер | Русский Язык

4 hours ago

00:02:22

Неуязвимый | Invincible | 3 Сезон (2025) | Официальный Трейлер | Русский Язык

61 65%

ЧЁ, ПАЦАНЫ, АНИМЕ! (русская озвучка)

5 hours ago

00:02:03

ЧЁ, ПАЦАНЫ, АНИМЕ! (русская озвучка)

41 66%

Клинер | Русский трейлер | Фильм 2025

5 hours ago

00:02:19

Клинер | Русский трейлер | Фильм 2025

508 75%

История ЛЕГО (русская оригинальная озвучка). #лего #история #жзл #историяизжизни #великиелюди

5 hours ago

00:15:51

История ЛЕГО (русская оригинальная озвучка). #лего #история #жзл #историяизжизни #великиелюди

9 62%

Звено-Пария/Пария Нексус (Pariah Nexus) все серии на русском (Дубляж)

6 hours ago

00:58:11

Звено-Пария/Пария Нексус (Pariah Nexus) все серии на русском (Дубляж)

1 65%

Клинер | Дублированный трейлер | Русский трейлер (Фильм, 2025)

6 hours ago

00:02:19

Клинер | Дублированный трейлер | Русский трейлер (Фильм, 2025)

484 53%

Сладкие грезы / Sweet Dreams (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров для HINDCINE

7 hours ago

00:07:53

Сладкие грезы / Sweet Dreams (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров для HINDCINE

32 54%

Барроз 3D / Barroz 3D (трейлер на русском) (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров

9 hours ago

00:02:09

Барроз 3D / Barroz 3D (трейлер на русском) (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров

40 21%

Судьба Фонтейна: от Эгерии до Фурины | Русская озвучка Проекта Рината | Genshin Impact

10 hours ago

00:02:15

Судьба Фонтейна: от Эгерии до Фурины | Русская озвучка Проекта Рината | Genshin Impact

18 68%

HIMA Что не так с дубляжами Мулан

11 hours ago

00:08:47

HIMA Что не так с дубляжами Мулан

36 24%

Плохая девочка | Дублированный трейлер #2 | Русский трейлер (Фильм, 2025)

11 hours ago

00:01:55

Плохая девочка | Дублированный трейлер #2 | Русский трейлер (Фильм, 2025)

1.6K 87%

KinoGuru Университет монстров / Русские актеры дубляжа рассказывают о персонажах мультика и своей работе

11 hours ago

00:04:28

KinoGuru Университет монстров / Русские актеры дубляжа рассказывают о персонажах мультика и своей работе

2 42%

Игра в кальмара (2 сезон) Русский трейлер (Дубляж, 2024)

12 hours ago

00:01:52

Игра в кальмара (2 сезон) Русский трейлер (Дубляж, 2024)

20 31%

Игра в кальмара (2 сезон) Русский трейлер #2 (Дубляж, 2024)

12 hours ago

00:01:45

Игра в кальмара (2 сезон) Русский трейлер #2 (Дубляж, 2024)

6 71%

Мим 4 / The Mime 4 (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров

13 hours ago

00:04:21

Мим 4 / The Mime 4 (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров

59 50%

Alangu (трейлер на русском) (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров

13 hours ago

00:02:40

Alangu (трейлер на русском) (2024) WEB-DL 1080p | Перевод и озвучивание - Алекс Столяров

31 36%

28 лет спустя Русский трейлер (Дубляж, 2025)

10 hours ago

00:02:15

28 лет спустя Русский трейлер (Дубляж, 2025)

32 16%

Дева Мария_ Мать Христа Русский трейлер (Дубляж, 2024)

15 hours ago

00:02:16

Дева Мария_ Мать Христа Русский трейлер (Дубляж, 2024)

70 62%

Дэдпул и Росомаха Русский трейлер (Дубляж, 2024)

15 hours ago

00:02:32

Дэдпул и Росомаха Русский трейлер (Дубляж, 2024)

1 26%

0 Comments

Guest