Угроза льва Сефу сменилась для львицы Кали еще большей угрозой от черногривых львов. Неужели ей всегда жить в страхе? Дума быстро подрастает, но когда он пытается разобраться со стервятниками, в конечном счете теряется и остается один. Когда вблизи промышляет Кали, опасно быть без матери. Вожак павианов Бакари с трудом справляется с пришлыми самцами. Он пытается урегулировать ситуацию и ведет стаю охотиться на газелей. Когда ему не удается поймать Таму, его положение в стае становится ненадежным. Но когда Бакари организует похищение еды у гепардихи Аиши и ее детей, хватит ли этого, чтобы отвоевать свой трон вожака? Юный гепард Дума все еще ищет свою семью, но вместо этого находит группу самцов. Он пытается прибиться к их охотничьему клану, но он слишком молод, чтобы его приняли. С другой стороны, он потерялся, остался один и сталкивается с опасностями. Он не может прокормиться охотой и должен отыскать семью. Когда гиене Залике, наконец, удается воссоединить своей клан, у нее становится достаточно сил, чтобы отомстить Кали. Но Аскари, черногривый лев, силен как никогда, и он приходит вызволить Кали. Почему он внезапно стал ее союзником? Таму, детеныш газели, и его мать - в постоянной опасности, а тут еще черногривые львы. Но когда происходит ужасное, хватит ли у Таму смелости защитить себя от множества хищников? Собираются огромные стада, подрастают малыш Гну и жеребенок зебры Шани. Пора впервые подойти к огромной реке. Но желающим утолить жажду придется умерить радостное волнение: под поверхностью воды таится опасность.
Hide player controls
Hide resume playing