Guest
Слова: Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям) Музыка: Игорь Вениаминович Мошкин Никто не сказал мне зачем я рожден Испивши вина среди нас, и гордец бы смягчился, Я видел, как узел тугой от вина распустился, voice И если бы выпил вина ненавистник Иблис Две тысячи раз Человеку бы он поклонился. Саки! Джамшида* чаши лик твой краше, Смерть за тебя отрадней жизни нашей. voice И прах у ног твоих - свет глаз моих - Светлей ста тысяч солнц в небесной чаше. В мир пришел я, но не было небо встревожено, Умер я, но сиянье светил не умножено. И никто не сказал мне зачем я рожден И зачем второпях моя жизнь уничтожена? guitar Беспечно не пил никогда я чистого вина, Пока мне чаша горьких бед была не подана. И хлеб в солонку не макал, пока не насыщался Я сердцем собственным своим, сожженным дочерна. synthesizer & guitar Черепок кувшина выше царства, что устроил Джам. Чаша винная отрадней райской пищи Мариам. Ранним утром вздохи пьяниц для души моей священней Вопле
