Самурай Чамплу (яп. Самурай Тямпуру)

«Самурай Чамплу» (яп. サムライチャンプルー Самурай Тямпуру:, Samurai Champloo) — аниме-сериал Синъитиро Ватанабэ. Также существует одноимённая манга, адаптация сериала. Фактически это два разных проекта, основные персонажи которых совпадают, но сюжетные линии расходятся. Действие «Самурая Чамплу» происходит в феодальной Японии эпохи Эдо, однако конкретное время условно, этот мир в версии Ватанабэ наполнен огромным количеством анахронизмов и отсылок к современной культуре. Таким образом, например, некоторые события говорят о середине XVII века, когда появляются такие исторические фигуры как Хисикава Моронобу (5 серия), в то время как другие указывают на конец XVIII века, а в 19 серии даже мельком показывается картина Эжена Делакруа «Свобода, ведущая народ», написанная в 1830 году. Этимология названия Слово «чамплу» происходит от искажённого окинавского «тямпуру», что означает «смешанный». В основном это слово употребляется в смысле смешивания пищевых продуктов, но может иметь и более общий смысл: нечто, придумываемое прямо на ходу, быстрая импровизация. Это название соответствует стилю всего аниме: самураи то носят традиционную одежду, то спортивные костюмы, крестьяне по утрам бегают трусцой, а по улицам расхаживают то традиционные якудза, то с зелёными панковскими ирокезами. Завершает впечатление саундтрек, состоящий в основном из композиций в жанре хип-хоп. Русскоязычный аналог названия аниме: «Самурайский винегрет». Сюжет «Самурай Чамплу» — это история трёх незнакомцев, которые вместе путешествуют по Японии в период Эдо: Мугэна — бродячего искусного мечника и бывшего пирата, Дзина — невозмутимого, стоического и мастерского ронина, и Фуу — юную и смелую девушку, мечтающую найти загадочного самурая, пахнущего подсолнухами. “Самурай Чамплу“ использует смесь исторических фонов периода Эдо с современными стилями и ссылками. Сериал основан на фактических событиях Японии эпохи Эдо, таких как Симабарское восстание (“Карма и возмездие“, “Круговорот судеб. Часть 1“); голландская эксклюзивность в эпоху, когда указ ограничивал международные отношения Японии (“Рыжий чужеземец“); Укиё-э картины (“Полное равнодушие“); и вымышленные версии реальных личностей Эдо, таких как Мария Энсиро - Миямото Мусаси (“Круговорот судеб. Часть 2“). Исторический контекст и западное влияние В эпизоде 5 (“Полное равнодушие“) Фуу похищает знаменитый художник укиё-э Хисикава Моронобу. Что касается западного влияния, то на развитие сериала, а также на его саундтрек повлияла музыка в стиле хип-хоп. В конце 5 эпизода Винсент Ван Гог упоминается в связи с укиё-э картинами Хисикавы Моронобу. Хип-хоп певец бросает вызов главным героям в эпизоде 8 (“Самомнение“) и повсюду использует брейк-данс. В эпизоде 18 (“Пером и мечом“) надписи граффити, культурно западная форма искусства, выполняется персонажами как художественное выражение и форма письма. В конце эпизода Мугэн пишет свое имя на крыше Замка Хиросимы, дворца “Даймё“ в Японии периода Эдо. Эпизод 23 (“Единство мяча и души“) сталкивает главных героев в бейсбольном матче против Александра Картрайта и команды американских бейсболистов, пытающихся объявить войну Японии.