IT’S NOT UP TO YOU - It’s not up to you to save me, Jack. - You’re right. Only you can do that. IT’S NOT UP TO YOU = it’s not your responsibility, decision, or choice (Это не твоя ответственность, решение, выбор) Вариант перевода: - Это не твоя ответственность спасать меня, Джек. - Ты права. Только ты сама можешь это сделать. 🎬 Titanic
Hide player controls
Hide resume playing