#236 Иван Борщевский: Почему успех фильма часто зависит от перевода

Uploaded By: Myvideo

Published on

12 Oct 2020

142 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Иван Борщевский - спикер «Шестой сценарной онлайн-конференции». На протяжении нескольких лет совмещал медицинскую деятельность с переводческой. Одновременно работал журналистом. Сейчас занимается адаптацией аудиовизуальных произведений для зрителей с особыми потребностями - переводит фильмы и адаптирует их для незрячих. Приятного и полезного просмотра!

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/bSs1dS9mWm9lUFl6Um1jZWVDMjdNeUxHN2p5TlBqMjB4VlFWZ0dZYkRPMD0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Обзор квартиры 122 м в центре города, ЖК Кировский. Интерьер в стиле хайтек. Недвижимость Челябинск

6 days ago

00:35:06

Обзор квартиры 122 м в центре города, ЖК Кировский. Интерьер в стиле хайтек. Недвижимость Челябинск

775 91%

Narek CR Мировой Чемпионат | Clash Royale League 2024

1 week ago

01:58:39

Narek CR Мировой Чемпионат | Clash Royale League 2024

46 22%

Narek CR Мини Пекка и Нарек - Дед учит Внука играть /tg - Narek_Cr

2 weeks ago

02:25:06

Narek CR Мини Пекка и Нарек - Дед учит Внука играть /tg - Narek_Cr

82 77%

Щит Меч Мужчины на турнире Путь Меча СПБ Севкабельпорт 1 декабря 2024

3 weeks ago

02:23:05

Щит Меч Мужчины на турнире Путь Меча СПБ Севкабельпорт 1 декабря 2024

1.2K 33%

#341. Радио СВОЯК. Последний день Осени. Всемирный день домашних животных.

4 weeks ago

02:50:43

#341. Радио СВОЯК. Последний день Осени. Всемирный день домашних животных.

323 60%

HAЛT 1,2 сезон все серии подряд Россия, детектив, криминал, премьера фильмы кино новинки фильм сериал сериалы новинка 2024

4 weeks ago

12:58:29

HAЛT 1,2 сезон все серии подряд Россия, детектив, криминал, премьера фильмы кино новинки фильм сериал сериалы новинка 2024

31.4K 80%

Конференция Best Practice от экспертов Экспорт и Импорт2021

4 weeks ago

06:20:00

Конференция Best Practice от экспертов Экспорт и Импорт2021

197 77%

ВС по боксу Кубок Н.А. Никифорова Денисова среди юношей/юниоров 16-17 лет. Санкт-Петербург. Финальные бои.

1 month ago

03:06:00

ВС по боксу Кубок Н.А. Никифорова Денисова среди юношей/юниоров 16-17 лет. Санкт-Петербург. Финальные бои.

29.5K 86%

КАКАМБУР RYTP | КАЛАМБУР ПУП РИТП

1 month ago

00:03:08

КАКАМБУР RYTP | КАЛАМБУР ПУП РИТП

97 93%

ВСЕ ГОЛЫ ДНЯ - ПАРК ЛИГА Крыма 2021/22

1 month ago

00:27:16

ВСЕ ГОЛЫ ДНЯ - ПАРК ЛИГА Крыма 2021/22

8 92%

Narek CR ФИНАЛ Мирового Чемпионата| Clash Royale League 2024

1 month ago

01:45:07

Narek CR ФИНАЛ Мирового Чемпионата| Clash Royale League 2024

60 23%

Ралли Пушкинские Горы 2024. СУ-9 Алтун

2 months ago

00:14:23

Ралли Пушкинские Горы 2024. СУ-9 Алтун

76 52%

Поздравление с днём рождения для Ивана Хали гали на баяне

2 months ago

00:02:37

Поздравление с днём рождения для Ивана Хали гали на баяне

1 17%

Day 4 | Ring A | October 26 | IBA Youth Mens and Womens World Boxing Championships 2024

2 months ago

00:00:00

Day 4 | Ring A | October 26 | IBA Youth Mens and Womens World Boxing Championships 2024

2 43%

1 день . ВС по боксу среди юношей 13 - 14 и 15 - 16 памяти Заслуженного тренера России Л . Н . Пивоварова 2024

2 months ago

08:44:42

1 день . ВС по боксу среди юношей 13 - 14 и 15 - 16 памяти Заслуженного тренера России Л . Н . Пивоварова 2024

4.3K 90%

ВС по боксу памяти ЗТР, Мастера Спорта СССР Л.Н. Пивоварова среди юношей 13-14 и 15-16 лет в Санкт-Петербурге. День 1.

2 months ago

08:12:16

ВС по боксу памяти ЗТР, Мастера Спорта СССР Л.Н. Пивоварова среди юношей 13-14 и 15-16 лет в Санкт-Петербурге. День 1.

17.4K 61%

Moscow Vacation Travel Guide | Expedia

2 months ago

00:07:01

Moscow Vacation Travel Guide | Expedia

1 89%

Российские сетевые песочницы (Network Sandbox): как выбирать и использовать

2 months ago

02:07:11

Российские сетевые песочницы (Network Sandbox): как выбирать и использовать

2 40%

Динамо-2015 (Ульяновск) - Олимпия красные-2015 (Волгоград) (17:2)

2 months ago

00:43:06

Динамо-2015 (Ульяновск) - Олимпия красные-2015 (Волгоград) (17:2)

214 25%

Таксист волшебник должен 53 миллиона рублей. Он их отдаст за 300 лет!

2 months ago

00:57:59

Таксист волшебник должен 53 миллиона рублей. Он их отдаст за 300 лет!

4 23%

Свой дом в кредит 2021! Выгодно!

2 months ago

00:16:20

Свой дом в кредит 2021! Выгодно!

21 62%

Ловля рыбов спасает лузера, дичь на ярмарке моделистов, никакого Хэллоуина на Сибуе /

2 months ago

04:13:37

Ловля рыбов спасает лузера, дичь на ярмарке моделистов, никакого Хэллоуина на Сибуе /

301 47%

ИСПРАВЬ ЭТО! Гиперлордоз

2 months ago

00:13:22

ИСПРАВЬ ЭТО! Гиперлордоз

1 21%

Музыкальный микс, музыка для игр!

2 months ago

03:03:59

Музыкальный микс, музыка для игр!

52 15%

0 Comments

Guest