Nala sees Scar and Kovu to talking, and she hears his plan to kill Mufasa, then she notifies Simba and Mufasa. Mufasa is surprised, he tells Simba to stay with Nala, and runs away. Simba tells Nala is concerned that his father was going to challenge Scar, Nala tells him that everything will be fine. Meanwhile, Mufasa find Scar, and tells him he is a traitor, then he jumps on him, and tells him to confess, Scar pounces on Mufasa, Scar hits him and Mufasa falls to the ground, but Scar jumps but Mufasa stops beating him. So Scar dies, Mufasa cries. Kovu sees his reflection Scar, then run over to him, and finds him dead, cries, looks up and sees Scar in the sky, saying that the culprit was Mufasa. Kovu then goes into the gorge, where Mufasa was walking, Kovu wants to attack but Mufasa see him and runs, but Kovu reaches up and bites him to death. Simba appears and sees Mufasa died, approaches him but he doesn't react, cries, turns and sees Kovu, Simba climbs the rocks, and runs after Kovu, Kovu hits Simba, but he reacts and hits Kovu, Kovu tries Simba jump on it but pushes and bangs his head against a rock killing him. Simba leaves. At night, Nala is Simba and sees crying, then it goes to him to know why he was crying, he tells him that Scar killed Mufasa and Kovu avenged Scar killing Mufasa. Nala tries to comfort him, and the ghost of Mufasa appears, Simba and Nala are surprised and embrace, looks Mufasa smiling, Scar and Kovu are angry, appear in a thundercloud. Nala vé a Scar y Kovu hablando, y ella escucha su plan sobre matar a Mufasa, entonces le avisa a Simba y Mufasa. Mufasa se sorprende, le dice a Simba que se quede con Nala, y se va corriendo. Simba le dice a Nala que está preocupado porque su padre iba a desafiar a Scar, Nala le dice que todo va a estar bien. Mientras tanto, Mufasa encuentra a Scar, y le dice que es un traidor, entonces él salta sobre él, y le dice que confiese, Scar abalanza sobre Mufasa, Scar lo golpea y cae al suelo, Scar salta pero Mufasa lo detiene golpeandolo. Por eso Scar muere, Mufasa llora. Kovu ve en su reflejo a Scar, entonces corre hasta donde él estaba, y lo encuentra muerto, llora, mira hacia arriba y ve a Scar en el cielo, diciendole que el culpable era Mufasa. Luego Kovu va al cañon, donde se encontraba Mufasa caminando, Kovu quiere atacarlo pero Mufasa se da cuenta y corre, pero Kovu lo alcanza y lo muerde hasta matarlo. Simba aparece y ve a Mufasa muerto, se acerca a él pero no reacciona, llora, se voltea y ve a Kovu, sube las rocas, y corre tras Kovu, Kovu golpea a Simba, pero él reacciona y le pega a Kovu, Kovu intenta saltar sobre él pero Simba lo empuja y se golpea la cabeza contra una roca causándole la muerte. Simba se va. A la noche, Nala encuentra a Simba y lo ve llorando, entonces se acerca a él para saber porque estaba llorando, él le cuenta que Mufasa mató a Scar, y Kovu vengó a Scar matando a Mufasa. Nala trata de consolarlo, y aparece el fantasma de Mufasa, Simba y Nala se sorprenden y se abrazan, Mufasa los mira sonriendo, Kovu y Scar enojados, aparecen en una nube de tormenta. Song/Canción: Seeger John Deley and the 41 Players
Hide player controls
Hide resume playing