В начале идёт небольшой пролог, разворачивающийся за три месяца до трагедии в Сиэтле. У Шона происходит стычка с Даниэлем из-за того, что последний без спросу вошёл в его комнату и что-то из неё вынес. Эстебан разнимает сыновей и собирается на работу, но перед уходом просит Шона помириться с братом, напоминая ему, что как бы отвратительно не вёл себя Даниэль, он всё же его брат и Шон должен подавать ему пример. Выясняется, что Шон часто вынужден жертвовать времяпровождением с друзьями в обмен на то, чтобы присматривать за Даниэлем, потому что приходящая няня их семье не по карману, и Шон, разумеется, не в восторге от этого. Шону удаётся достучаться до брата и тот признаётся, что вещь, которую он взял из комнаты Шона, — это детские ручные часы, так как Шон некоторое время назад обещал Даниэлю купить аналогичные, но не сделал этого. Из их разговора также выясняется, что, до того как стать подростком, Шон проводил много времени с братом, но затем постепенно стал отдаляться от него и Даниэль теперь страдает из-за этого. Когда Шон говорит, что через несколько лет Даниэль аналогично станет подростком и уже не будет испытывать нужды в Шоне, тот в запале говорит, что не хочет взрослеть. Шон разрешает брату оставить часы себе и на радостях Даниэль говорит, что будет носить их вечно. Спустя неделю после побега из Бивер-Крика Диасы прибывают в Северную Калифорнию, где за отсутствием денег снова начинают бродяжничать, разыскивая еду на помойках и ночуя на открытом воздухе. Два месяца они перебиваются случайными заработками Шона в качестве разнорабочего. Поскольку Даниэль изъявляет желание увидеть море, то братья едут в Аркату, где встречают Кэссиди и Финна. Те селят их в своём палаточном лагере, где живут такие же как они бродяжничающие неформалы. Братья быстро вливаются в новую компанию и даже раскрывают всем причину своих скитаний, но умалчивают о силе Даниэля. Новые друзья устраивают их на нелегальную работу на плантацию, где выращивают коноплю. Плантацией руководит Мерилл — человек суровый, требующий неукоснительного соблюдения правил, но в то же время проявивший к Диасам некое милосердие, так как он разрешил работать на плантации Даниэлю, хотя возраст последнего делает это незаконным. Из-за работы и редких возможностей уединиться братья постепенно забрасывают тренировки Даниэля. Именно здесь впервые с момента начала скитаний сплочённость братьев начинает давать крупную трещину. Если Шон впервые в своей жизни чувствует себя свободным и независимым, то Даниэль настроен куда менее оптимистично — из-за совершенно неподходящей для ребёнка обстановки он становится раздражительным, начинает всё больше тосковать по своей прежней жизни и неоднократно заявляет, что хочет ехать уже не в Мексику, а в Аризону, где, предположительно, живёт их мать Карен. На фоне всего этого Даниэль стал отдаляться от Шона и больше времени проводить с Финном. Шон одновременно и ревнует брата и в то же время постоянно опасается, что Даниэль или проболтается, или же не сможет скрыть свою силу. Но чем больше он пытается контролировать брата, тем больше Даниэль отталкивает его от себя. В какой-то момент Шон замечает, что Даниэль перестал носить те самые часы, а сам Даниэль в разговорах неоднократно стал заявлять, что он уже достаточно взрослый. Позже Даниэль говорит, что перестал их носить, потому что они стали ему малы, а затем признаётся брату, что их теперешнее положение заставляет его часто испытывать злость. Основное действие начинается 23 февраля 2017 года. Отработав день на плантации вечером Шон всё-таки выкраивает время, чтобы потренировать брата на берегу близлежащего озера. После того, как Даниэль демонстрирует отличные результаты, показывающие, что он более чем сносно уже овладел телекинезом, у них с Шоном снова происходит стычка, когда Шон напоминает брату о том, чтобы тот молчал о своём даре. В ответ Даниэль напоминает ему, что они забросили тренировки, потому что он стал больше проводить времени с Финном, Кэссиди и остальными, а затем показывает, что ему просто страшно, что Шон окончательно забудет о нём. Когда Шон говорит, что страхи Даниэля слишком ребяческие для его возраста, Даниэль, с помощью силы, вытаскивает со дна озера здоровенную корягу гигантских размеров, после чего отпускает её в воду и уходит со словами, что он «больше не ребёнок». Шон шокирован тем, насколько озлобился его брат.
Hide player controls
Hide resume playing