Guest
Песня из 146 серии Путешествия к Бессмертию OST 沧海飞尘 A Record of A Mortal`s Journey to Immortality 凡人修仙传 текст песни в 146 серии (вырезан один куплет) 要脚踏珠履 身披雪浪锦衣堆 再各自蹈赴在春冰虎尾 认定你我都绝非 倒悬江河中泛泛之辈 是重名的乱世萍水 像春风夜雨谈及东海有惊雷 又相见恨晚于华灯鼎沸 原来我们遴选过 心有灵犀的某个称谓 署名在动荡的年岁 时人争羡我哭我笑 我在风雨如晦中吟哦着诗文 猜测有多风流 有多桀骜 又奋不顾身 世间传闻你爱你恨 你将千金宝刀作最慷慨馈赠 从此这个名字只归属我一人 我该如何追问 最热烈青春 渡关山重洋 逐陌路的黄昏 茫茫碧草孤城 谁唤我一声 听鸿毛入水 沧海自起飞尘 你没见过我停我奔 我将未酬的夙愿殓入这孤坟 一个名字 归属两个偶遇的灵魂 我该凭谁相认最热烈青春 渡关山重洋 逐陌路的黄昏 茫茫碧草孤城 谁唤我一生 听鸿毛入水 沧海自起飞尘 Облачившись в шелка и жемчуга мы пошли по тонкому весеннему льду это как дразнить голодного тигра. Ты и я — точно не из тех, кто живёт плывя по течению как все. Нас случайно свела судьба в смутное время Посреди лёгкого весеннего ветра и тихого дождя грянул гром, когда неожиданно появился ты. Мы встретились — и жаль, что так поздно, среди огней и людского веселья. Мы в прошлом сделали свой выбор и теперь ничего не изменить. Между нашими сердцами есть тонкая, но ясная связь. Наша история вписана в эту эпоху. Все видели мои чувства, радость и слёзы. Люди гадают, каким был он — харизматичным? дерзким? И всё равно — готовым идти до конца, не думая о себе. Говорят у каждого в жизни есть и любовь и ненависть. Ты отдал мне бесценный меч, как будто это было ничто. С тех пор я ношу твоё имя в своём сердце. Как же мне быть? Как жить? С этой пылкой юностью. Пересекая горы и моря, я иду за закатом по незнакомому пути. Среди безбрежных зелёных степей и одиноких руин — кто-то окликнул меня. Слышу, как перо касается воды — и в ответ сама судьба даёт ответ. Ты не знаешь меня, не видел чем я живу, куда иду. Я похороню не исполненную мечту в одинокой могиле. Нас постигла одна судьба, наши души, пересеклись случайно. Кому мне теперь излить что у меня на сердце, кому рассказать, что постигло мою весну. Пересекая горы и моря, я иду за закатом по незнакомому пути. Среди безбрежных зелёных степей и одиноких руин — кто-то окликнул меня. Слышу, как перо касается воды — и в ответ сама судьба даёт ответ. Оригинальный текст песни 沧海飞尘 - 银临 要脚踏珠履 身披雪浪锦衣堆 再各自蹈赴在春冰虎尾 认定你我都绝非 倒悬江河中泛泛之辈 是重名的乱世萍水 像春风夜雨谈及东海有惊雷 又相见恨晚于华灯鼎沸 原来我们遴选过 心有灵犀的某个称谓 署名在动荡的年岁 时人争羡我哭我笑 我在风雨如晦中吟哦着诗文 猜测有多风流 有多桀骜 又奋不顾身 世间传闻你爱你恨 你将千金宝刀作最慷慨馈赠 从此这个名字只归属我一人 我该如何追问 最热烈青春 渡关山重洋 逐陌路的黄昏 茫茫碧草孤城 谁唤我一声 听鸿毛入水 沧海自起飞尘 ------------------------------------ 有珠玉在侧 貂裘对酒不形秽 如直呼一面之缘的名讳 分明你我都背负 不约而同的怀璧之罪 签订在韶华的结尾 我曾听说你痴你狂 你在逆旅挥戈时掷下的檄文 字句有多温柔 有多坚韧 又无畏天真 ------------------------------------ 你没见过我停我奔 我将未酬的夙愿殓入这孤坟 一个名字 归属两个偶遇的灵魂 我该凭谁相认最热烈青春 渡关山重洋 逐陌路的黄昏 茫茫碧草孤城 谁唤我一生 听鸿毛入水 沧海自起飞尘
