Убийство на Кермадеке

Сюжет разворачивается вокруг капитана жандармерии Мари Бреге, которая служит в Кермадеке, маленькой рыбацкой деревушке в Бретани. Мари ожидает перевода в Париж, но её планы меняются, когда в деревне происходит двойное убийство учителя Франсуа Роллина и его жены, работницы мэрии. В ходе расследования Мари привлекает внимание Франка Сервинья, который недавно переехал в деревню со своей дочерью Надией. Несмотря на взаимное влечение, Мари начинает подозревать Франка, новичка в регионе, чье таинственное поведение вызывает у неё интерес. Однако вскоре выясняется, что Франк — полицейский, задачей которого является защита Надии, свидетельницы убийства, совершенного главой преступной сети Приёром. Надия использует ослабление надзора Франка, чтобы сбежать и найти Лили, дочь Мари, которая пытается украсть лодку Франка, чтобы отправиться на близлежащий остров, где проходит концерт.