Sarajevo: State In Time (A Story Of Laibach & NSK) (2019) (Русские субтитры)

dir. Benjamin Jung, Théo Meurisse Besieged Sarajevo, 1995. The inhabitants have now been living under the siege for three years and their daily life has become a nightmare due to the shellfire and the snipers. While many are joining the fights, another form of resistance is rising: culture allows people to claim their humanity. In this atmosphere of humanitarian and artistic emergency, the industrial punk band Laibach and the artists of NSK (“Neue Slowenische Kunst“, New Slovenian Art) traveled across burning ex-Yugoslavia to Sarajevo to proclaim the city as a territory of the NSK State in Time. They performed two shows, brought art exhibitions and gave away passports that helped the locals to get through the blockade imposed on the city. За перевод спасибо [id114417308|@artemwhite3] Выразить благодарность можно путем перевода 4276260052634432