Фрагменты текстов лауреатов переводческой премии 2020

Uploaded By: Myvideo

Published on

13 May 2021

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

29 сентября пройдёт торжественная церемония вручения Немецкой переводческой премии Мерк 2020 и Специальной премии Гёте-Института. По просьбе Гете-Института резиденты театра “Июльансамбль“ и Мастерской Рыжакова подготовили фрагменты текстов лауреатов переводческой премии 2020. 00:00 – 10:33 ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. Флориан Иллиес «1913. Что я на самом деле хотел сказать». Перевод: Виталий Серов. Издательство «Ад Маргинем Пресс», Москва, 2020 10:34 – 19:43 КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА. Кристине Нёстлингер «Гретхен». Перевод: Марина Коренева. Издательство «КомпасГид», Москва, 2019

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/azVZZzNXZGx3ZjA4NG5BcTdVM29OVHdCOHl1VmlZZkdGN01mQkpYaEk1QT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Божьи слова на каждый день: Суд в последние дни | Отрывок 98

2 weeks ago

00:10:01

Божьи слова на каждый день: Суд в последние дни | Отрывок 98

1 27%

Альберт Асадуллин Праздничный торт. Новогодний огонек (1984)

4 weeks ago

00:03:55

Альберт Асадуллин Праздничный торт. Новогодний огонек (1984)

1 87%

Владимир Высоцкий - В сон мне жёлтые огни

4 weeks ago

00:04:26

Владимир Высоцкий - В сон мне жёлтые огни

1 73%

Powerwolf - Vargamor на русском

1 month ago

00:03:55

Powerwolf - Vargamor на русском

1 36%

Кола Бельды Увезу тебя я в тундру (Мы поедем, мы помчимся на оленях утром ранним) (1977)

1 month ago

00:02:46

Кола Бельды Увезу тебя я в тундру (Мы поедем, мы помчимся на оленях утром ранним) (1977)

1 56%

Эдуард Хиль Зима (1970)

2 months ago

00:02:55

Эдуард Хиль Зима (1970)

1 55%

Слово Божье Только Христос эпохи последних дней может дать человеку путь вечной жизни (Отрывок 1)

2 months ago

00:07:56

Слово Божье Только Христос эпохи последних дней может дать человеку путь вечной жизни (Отрывок 1)

1 76%

группа Мишель (экс-Мишель и Свои) - Зажгите свечи (2001 год) Чечня, Донбасс, Афган, ВДВ, Mishel

3 months ago

00:06:13

группа Мишель (экс-Мишель и Свои) - Зажгите свечи (2001 год) Чечня, Донбасс, Афган, ВДВ, Mishel

1 86%

Powerwolf Alive or Undead на русском

3 months ago

00:04:24

Powerwolf Alive or Undead на русском

2 44%

Лев Лещенко Любовь, комсомол и весна (1979)

3 months ago

00:02:57

Лев Лещенко Любовь, комсомол и весна (1979)

7 76%

Товарищ Песня. Из фильма Как закалялась сталь (1973)

3 months ago

00:03:14

Товарищ Песня. Из фильма Как закалялась сталь (1973)

1 69%

ВИА Песняры Беловежская пуща (1979)

3 months ago

00:04:38

ВИА Песняры Беловежская пуща (1979)

1 55%

Аллилуйя из рок-оперы Юнона и Авось (1983)

3 months ago

00:06:35

Аллилуйя из рок-оперы Юнона и Авось (1983)

1 57%

Роза Рымбаева Любовь настала (1979)

3 months ago

00:04:23

Роза Рымбаева Любовь настала (1979)

1 31%

Мария Кодряну День на двоих (1971)

3 months ago

00:02:07

Мария Кодряну День на двоих (1971)

1 11%

Романс Я тебя никогда не забуду! из рок-оперы Юнона и Авось (1983)

3 months ago

00:04:44

Романс Я тебя никогда не забуду! из рок-оперы Юнона и Авось (1983)

1 73%

Следы цивилизации древних богов Соколов смотрит Склярова - 1 | Прожектор лженауки

3 months ago

00:18:10

Следы цивилизации древних богов Соколов смотрит Склярова - 1 | Прожектор лженауки

1 35%

Андрей Державин - Не плачь, Алиса (SL Music Remix)

3 months ago

00:04:54

Андрей Державин - Не плачь, Алиса (SL Music Remix)

1 44%

Зачем Гитлер напал на СССР / Второй Фронт. Часть 17

3 months ago

00:51:18

Зачем Гитлер напал на СССР / Второй Фронт. Часть 17

1 23%

Елена Ваенга и Людмила Соколова Кони привередливые (2017)

3 months ago

00:06:39

Елена Ваенга и Людмила Соколова Кони привередливые (2017)

1 8%

Europe - песня Carrie (Керри) (1987)

3 months ago

00:04:34

Europe - песня Carrie (Керри) (1987)

1 62%

Божьи слова на каждый день: Разоблачение человеческого развращения | Отрывок 363

3 months ago

00:09:13

Божьи слова на каждый день: Разоблачение человеческого развращения | Отрывок 363

1 37%

Ренат Ибрагимов Наш город (1979)

3 months ago

00:03:23

Ренат Ибрагимов Наш город (1979)

1 38%

Михаил Боярский и Анне Вески Ах, этот вечер (1983)

3 months ago

00:04:08

Михаил Боярский и Анне Вески Ах, этот вечер (1983)

3 63%

0 Comments

Guest