Вопросы для обсуждения: - Какое влияние на русский язык, на русскую культуру и на русское самосознание оказал синодальный перевод Библии? - Можно ли считать дело свт. Филарета по переводу священных текстов завершенным в контексте христианского просвещения русского народа? - Какое влияние православное богослужение на русском языке может оказать на русскую церковь, на русский народ, на его язык и культуру? Участники: Юлия Валентиновна Балакшина, учёный секретарь СФИ (Москва), доцент Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена (Санкт-Петербург) Зоя Михайловна Дашевская, литургист, преподаватель СФИ. Свящ. Георгий Кочетков, профессор, духовный попечитель Преображенского братства, переводчик православного богослужения на русский язык Кирилл Анатольевич Мозгов, преподаватель церковнославянского языка, истории христианской миссии и катехизации, руководитель издательства СФИ Ольга Александровна Седакова, поэт, философ, филолог, сотрудник Института мировой культуры МГУ
Hide player controls
Hide resume playing