FFVII Remake ru-localisation глава 3 part 1

Таймкоды: 03:23 Бабуля говорит “Утратил веру“ 06:05 Девушка говорит “смотрители не знаю“ 06:21 Девушка говорит “Думал, что затронуты“ 07:02 Разговор между девушками говорит “ты слышал о людях“ 11:16 Разговор парня с девушкой. Он говорит ей “мой милашка-пирожочек“. Не уверен, косяк ли это. 13:40 Парень говорит “НУ“ 16:08 Рекламщик на улице говорит “наш широкий выбор гарантирует вас устроит“??? 20:00 Девушка говорит на английском “u here for the filter“. В переводе каким-то образом “Фильтрованного?“ 20:35 Тут я либо потерял контекст, либо он обращается до сих пор к Тифе. По этому “Решил“ и “завалить сюда“? 29:49 Отсутствует перевод в обучалке Тифы 39:18 Отсутствует перевод фразы 39:26 Отсутствует перевод фразы