«Дети Земли, День 2» (англ. Children of Earth, Day 2) После уничтожения базы Торчвуда спецслужбы увозят останки Джека. Йанто и Гвен пускаются в бега. Гвен вместе с мужем Рисом отправляется в Лондон, где встречаются с Лоис Хабибой (актриса Cush Jumbo) — младшей помощницей Фробишера. Джон Фробишер получает от технического директора MI5 мистера Деккера (актёр Ян Гелдер) подробный перевод требований «расы 456»; в Темз-билдинг начинается сооружение устройства по этим требованиям. Йанто, Гвен и Рис помогают Джек
Hide player controls
Hide resume playing